1 pA qA wA A A A A A A A A A A A A A A B
B B B !B (B 1B @B QB WB ^B eB mB zB B B B B B B B B B B B B B B
B C C C C !C >C GC NC ZC mC uC ~C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D &D /D 5D =D DD
ID TD \D cD kD pD |D D D D D D D D D D D D D D E E %E .E 7E >E
EE PE VE cE mE uE ~E
E E E E
E E E E E E E E E
E F F
F
*F 5F =F DF
NF YF aF gF qF {F F
F F
F F F F F F F F F F G
G G G !G 0G
=G HG OG UG ^G
dG oG |G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H 'H /H 7H ?H FH
KH VH \H
cH nH wH H H H H H H H H H H H H H I I I I 'I 0I 9I ?I EI OI [I cI jI rI wI I I I I I I I I
I I
I I I J J J %J -J 2J :J AJ IJ QJ XJ \J cJ pJ xJ ~J J J J J J J J
J J J J J J J J J K K K K K (K 0K 8K AK IK OK UK [K dK mK sK zK K K K K K K K K K K K K K K K K
L L L %L +L 2L >L EL NL WL cL iL oL xL ~L L L L L L L L L L L
L L L L L M M M M %M /M 6M R OR hR {R
R R R R R R R R R R R R R S S S S S S (S /S 9S AS
IS TS \S eS kS qS yS S S S S S
S S S S S S
S S T T T T T #T )T 3T ;T DT NT
WT bT kT
qT |T T T T T T T T T T T T
T
T U U U !U )U 0U BU
JU
UU `U mU sU zU U U U U U U U U U U U U U V
V V V
(V 3V
@V
KV VV bV oV {V V V V V V V V V V V V V V V
W
W W )W 3W @W MW cW mW |W
W W
W W W W W W W W X X X %X .X 6X >X CX KX TX ]X dX mX sX {X X X X X X X X X X X X X X X X Y
Y Y &Y ,Y 4Y >Y JY QY YY `Y hY tY |Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z
Z Z Z #Z )Z 1Z 8Z IZ QZ YZ _Z eZ nZ vZ Z Z Z
Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z [ [
[ ([ 7[ $ F[ k[ p[ z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \
\
\ \ (\
2\
=\
H\ V\ h\ t\ y\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ]
] ] "] ,] 4] ;] ] B] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` ` ` '` .` 7` >` E` N` _` p` v` }` ` ` ` ` ` `
` ` ` ` ` ` ` ` a a a a a !a +a 4a ;a [a da
ka va a a a a a a a a a a a a a a b b b b b &b +b 3b :b @b Ib Ob Wb ^b
db ob wb ~b b b b b b b b b b b b b c c c c -c 7c Dc Mc Uc \c
cc nc tc c c c c
c c c c
c c c c c c d d d
d %d 1d
;d
Fd Qd Yd `d
jd ud }d d d d d
d d
d d d d d d d d e e e
!e ,e 5e =e Le
[e ie pe ve e
e e e e e e e e e e e e e e f f &f /f 6f s j r a 1 H " S d s T W F N o e 4 ^ z + % ; o F d / , 2 } ] l b # * Q S ) ; 2 p ? [ 7 t b } X u 3 = . { L T ; g U G Y r
Y O \ : - w
k @ ` r < 6 [ G X f ' y g $ v E c + Z ) I B ) " p 8 h U p { s w " e M
j f y J < X L C E R
c n n u * w f i 9 } | H a B / A & ~ D W V ? 7 C % I ? ~ c i , ^ / $ V t m - 5 x t ] E 1 | # 8 ` e N Y z @ A y q k 5 F z ! 1 ~ 3 K ] & m 0 - v o n D = P 5 K C ( | (
9 * { A
R > # 7 _ ( 6 _ 0 = & ! i . v j ' M I h J G H M < a ' g . > 'Adan 'Ajmān A Coruña Abū Ȥaby [Abu Dhabi] Acre Adana Adrar Agadez Aguascalientes Akita Al Fujayrah Alabama Alagoas Alajuela Alaska Alberta Alicante Almaty Almería Amapá Amasya Amazonas American Samoa Andorra la Vella Anhui Ankara Annaba Antalya Antananarivo Antofagasta Antsiranana Aomori Arad Aragacotn Ararat Arequipa Arezzo Arizona Arkansas Armavir Artigas Arua Aruba Arusha Ash Shāriqah Astana Asunción Auckland Aurora Australian Capital Territory Ayacucho Bacău Badakhshān Baden-Württemberg Baghdad Baghlān Bahia Baja California Baja California Sur Bakı Balkh Bam Bandundu Bangui Banjul Barahona Barbuda Barcelona Bari Barinas Batna Baucau Beijing Beja Belfast Belize Bengo Benguela Berat Bergamo Berlin Bern Birmingham Bishkek Biskra Bizerte Bié Black River Blackpool Boa Vista Bocas del Toro Bologna Bolzano Bournemouth Bradford Bragança Brandenburg Brazzaville Bremen Brescia Brindisi British Columbia Budapest Buenos Aires Bulawayo Bulqizë Burdur Burgas Burgenland Bursa Békéscsaba Bādghīs Cabinda Cagliari Cajamarca California Camagüey Camden Campeche Campobasso Canillo Cascade Castelo Branco Catamarca Catania Ceará Central Chaco Chaiyaphum Chanthaburi Charlotte Chiang Mai Chiang Rai Chiapas Chiayi Chihuahua Chinandega Chitipa Chlef Chon Buri Chongqing Chubut Chumphon Cienfuegos Coahuila Cochabamba Colima Colonia Colorado Comayagua Conakry Concepción Connecticut Constantine Cordoba Cork Corrientes Coventry Crotone Cuando-Cubango Cuanza Norte Cuanza Sul Cunene Cuneo Córdoba Dakar Darlington Dayr az Zawr Debrecen Dedza Delaware Delhi Delta Delvinë Derby Devoll Dibër Diffa Diourbel District of Columbia Distrito Federal Djelfa Djibouti Dodoma Dubayy Dublin Durango Durazno Durrës El Oued Elbasan Encamp Enna Entre Rios Enugu Erevan Errachidia Erzincan Erzurum Escaldes-Engordany Espírito Santo Essaouira Faro Farāh Fernando de Noronha Ferrara Fianarantsoa Fier Florida Fontana Formosa Frosinone Fujian Fukui Fukuoka Fukushima Funafuti Fāryāb Gafsa Gansu Gaziantep Gegarkunik' Georgia Ghanzi Ghaznī Gifu Gilbert Islands Gjirokastër Gloucestershire Goiás Gramsh Granada Groningen Grosseto Guadalajara Guadeloupe Guam Guanajuato Guangdong Guangxi Guantánamo Guatemala Guerrero Guizhou Gulu Gəncə Hainan Hainaut Hamburg Harare Has Hawaii Heilongjiang Helmand Henan Herrera Herāt Hidalgo Hiroshima Holguín Hsinchu Huambo Hubei Huehuetenango Hunan Huíla Idaho Ilan Illinois Illizi Iloilo Indiana Inhambane Iowa Irbid Iringa Islamabad Isparta Jalisco Jendouba Jiangsu Jijel Jilin Jinja Jinotega Jowzjān Jujuy Kabale Kaduna Kagoshima Kairouan Kampala Kanchanaburi Kandahār Kankan Kano Kansas Kaohsiung Kaolack Karlovy Vary Kars Kasese Kavajë Kayes Kayseri Kecskemét Kentucky Khon Kaen Kidal Kigoma Kilimanjaro Kindia Kingston Kinshasa Kissidougou Kochi Kolda Kolonjë Konya Koror Korçë Kotayk' Krujë Kukës Kumamoto Kurbin Kuçovë Kwajalein Kärnten Kāpīsā La Massana La Pampa La Paz La Rioja La Romana Laghmān Laghouat Lampang Lara Las Tunas Latina Lecce Leeds Lesvos Lezhë León Liaoning Liberec Librazhd Liepāja Lilongwe Lima Limburg Line Islands Lira Liverpool Ljubljana Loei Loreto Lory Louisiana Luanda Lunda Norte Lunda Sul Luqa Lusaka Lushnjë Luton Luxembourg Lənkəran Ma'rib Macenta Madang Madrid Mae Hong Son Magdalena Mahajanga Maine Majuro Makkah Malange Malatya Maldonado Male Mali Mallakastër Malësi e Madhe Managua Manchester Mandalay Mangochi Manisa Manitoba Manzini Maputo Maradi Maranhão Maribor Martinique Maryland Masbate Mascara Maseru Masindi Massachusetts Masvingo Mat Matam Matanzas Mato Grosso Mato Grosso do Sul Mayo Mayotte Mbeya Melaka Melekeok Melilla Mendoza Messina Michigan Michoacán Midlands Midlothian Minas Gerais Mingəçevir Minnesota Mirditë Misiones Miskolc Mississippi Missouri Miyazaki Monastir Montana Montevideo Mopti Morelos Morogoro Moroto Moxico Mtwara Mukdahan Murcia Murska Sobota Mwanza Mzimba Málaga Mérida México Nador Naftalan Nagasaki Nakhon Phanom Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Nakhon Si Thammarat Namibe Namur Nan Nanumea Napoli Naxçıvan Nayarit Nebraska Neuchâtel Neuquen Nevada New Brunswick New Hampshire New Jersey New Mexico New South Wales New York Newfoundland and Labrador Niamey Niederösterreich Niger Niigata Nong Khai Norfolk North Carolina North Dakota Northern Ireland Northern Mariana Islands Northern Territory Northwest Territories Nouakchott Nova Scotia Nuevo León Nunavut Oaxaca Oberösterreich Ohio Ohrid Oita Okayama Oklahoma Ontario Oran Ordino Oregon Oruro Osaka Oslo Ouargla Padova Paktīkā Palermo Panamá Paramaribo Paraná Paraíba Paris Parma Parwān Pará Pasco Pattani Pella Pennsylvania Peqin Pernambuco Perugia Pescara Peterborough Phetchaburi Phitsanulok Phnom Penh Phoenix Islands Phrae Phuket Piacenza Piauí Pisa Piura Plaisance Plovdiv Plymouth Podgorica Pogradec Port Louis Portland Porto Portsmouth Potenza Potosí Prachin Buri Preveza Prince Edward Island Puebla Puerto Plata Puerto Rico Pukë Pécs Përmet Quebec Queensland Querétaro Quintana Roo Rabat Ranong Ravenna Rayong Ra’s al Khaymah Reading Retalhuleu Reykjavík Rhode Island Rieti Rimini Rio Grande do Norte Rio Grande do Sul Rio Negro Rio de Janeiro Rivas Rivera Roi Et Romblon Rondônia Roraima Rotuma Rutland Rīga Saarland Safi Saga Saint George Saint James Saint John Saint Joseph Saint Mary Saint Paul Saint Peter Saint Philip Saint-Louis Sakon Nakhon Sal Salamanca Salima Salta Salto Salzburg Samangān Samarqand Samsun San Fernando San José San Juan San Luis San Luis Potosí San Marcos San Marino San Martín San Pedro San Salvador Sankt Gallen Sant Julià de Lòria Santa Ana Santa Bárbara Santa Catarina Santa Cruz Santa Fe Santa Rosa Santander Santarém Santiago Santiago de Cuba Santiago del Estero Sarandë Saskatchewan Satu Mare Satun Schleswig-Holstein Scotland Sergipe Sevilla Sfax Shaanxi Shandong Shanghai Shanxi Shkodër Sibiu Sichuan Siguiri Sikasso Sinaloa Sirak Sivas Skikda Skrapar Sofia Sokoto Somerset Songkhla Sonora Soroti South Australia South Carolina South Dakota Southampton Steiermark Suceava Sucre Suffolk Sumqayıt Surat Thani Sutton Syunik' Szeged Szolnok Szombathely Tabasco Tabora Tacna Tahoua Taichung Tainan Taipei Taiwan Tak Takhār Tamaulipas Tambacounda Tan-Tan Tanga Taoyuan Taranto Tarija Tasmania Tavus Taza Tennessee Tepelenë Tete Texas Tianjin Tiaret Tierra del Fuego Tindouf Tiranë Tirol Tivat Tlaxcala Tlemcen Toamasina Tocantins Tokyo Toledo Tombouctou Tottori Toyama Tozeur Trabzon Trang Trapani Treviso Trieste Tropojë Trujillo Tucuman Tulcea Tumbes Tunis Ubon Ratchathani Udon Thani Umm al Qaywayn United Kingdom United States Minor Outlying Islands Utah Uttaradit Uíge Vaduz Valletta Van Varna Vayoc Jor Ventspils Veracruz Vermont Verona Vicenza Victoria Vientiane Vila Real Virgin Islands Virginia Viterbo Vlorë Vorarlberg Wake Island Wakefield Washington Wellington West Virginia Western Australia Westminster Wien Wisconsin Wyoming Xankəndi Xinjiang Yamagata Yamaguchi Yangon Yazd York Yoro Yucatán Yukon Territory Yunnan Zacapa Zacatecas Zaire Zaragoza Zhejiang Ziguinchor Zinder Zonguldak Zürich Şuşa Şəki Project-Id-Version: iso_3166-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000
Last-Translator: Chris Leonard
Language-Team: Romanian
Language: ro
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 11:02+0000
'Adan Ajman A Coruña Abu Dhabi Acre Adana Adrar Agadez Aguascalientes Akita Fujairah Alabama Alagoas Alajuela Alaska Alberta Alicante Almaty Almería Amapá Amasya Amazonas Samoa americană Andorra la Vella Anhui Ankara Annaba Antalya Antananarivo Antofagasta Antsiranana Aomori Arad Aragatsotn Ararat Arequipa Arezzo Arizona Arkansas Armavir Artigas Arua Aruba Arusha Sharjah Astana Asunción Auckland Aurora Teritoriul capitalei Australiei Ayacucho Bacău Badakhshan Baden-Württemberg Baghdad Baghlan Bahia Baja California Baja California Sur Baku Balkh Bam Bandundu Bangui Banjul Barahona Barbuda Barcelona Bari Barinas Batna Baucau Beijing Beja Belfast Belize Bengo Benguela Berat Bergamo Berlin Berna Birmingham Bishkek Biskra Bizerte Bié Black River Blackpool Boa Vista Bocas del Toro Bologna Bolzano Bournemouth Bradford Bragança Brandenburg Brazzaville Bremen Brescia Brindisi Columbia Britanică Budapesta Buenos Aires Bulawayo Bulqiza Burdur Burgas Burgenland Bursa Békéscsaba Badghis Cabinda Cagliari Cajamarca California Camagüey Camden Campeche Campobasso Canillo Cascade Castelo Branco Catamarca Catania Ceará Central Chaco Chaiyaphum Chanthaburi Charlotte Chiang Mai Chiang Rai Chiapas Chiayi Chihuahua Chinandega Chitipa Chlef Chon Buri Chongqing Chubut Chumphon Cienfuegos Coahuila Cochabamba Colima Colonia Colorado Comayagua Conakry Concepción Connecticut Constantine Cordoba Cork Corrientes Coventry Crotone Cuando-Cubango Cuanza de nord Cuanza de sud Cunene Cuneo Córdoba Dakar Darlington Dayr az Zawr Debrețin Dedza Delaware Delhi Delta Delvina Derby Devoll Dibër Diffa Diourbel Districtul Columbiei Districtul federal Brazilian Djelfa Djibouti Dodoma Dubai Dublin Durango Durazno Durrës El Oued Elbasan Encamp Enna Entre Rios Enugu Erevan Errachidia Erzincan Erzurum Escaldes-Engordany Espírito Santo Essaouira Faro Farah Fernando de Noronha Ferrara Fianarantsoa Fier Florida Fontana Formosa Frosinone Fujian Fukui Fukuoka Fukushima Funafuti Fariab Gafsa Gansu Gaziantep Gegharkunik Georgia Ghanzi Ghazni Gifu Insulele Gilbert Gjirokastër Gloucestershire Goiás Gramsh Granada Groningen Grosseto Guadalajara Guadelupa Guam Guanajuato Guangdong Guangxi Guantánamo Guatemala Guerrero Guizhou Gulu Ganja Hainan Hainaut Hamburg Harare Has Hawaii Heilongjiang Helmand Henan Herrera Herat Hidalgo Hiroșima Holguín Hsinchu Huambo Hubei Huehuetenango Hunan Huila Idaho Ilan Illinois Illizi Iloilo Indiana Inhambane Iowa Irbid Iringa Islamabad Isparta Jalisco Jendouba Jiangsu Jijel Jilin Jinja Jinotega Jozjan Jujuy Kabale Kaduna Kagoshima Kairouan Kampala Kanchanaburi Kandahar Kankan Kano Kansas Kaohsiung Kaolack Karlovy Vary Kars Kasese Kavaja Kayes Kayseri Kecskemét Kentucky Khon Kaen Kidal Kigoma Kilimanjaro Kindia Kingston Kinshasa Kissidougou Kochi Kolda Kolonja Konya Koror Korça Kotayk Kruja Kukës Kumamoto Kurbin Kuçova Kwajalein Carintia Kapisa La Massana La Pampa La Paz La Rioja La Romana Laghman Laghouat Lampang Lara Las Tunas Latina Lecce Leeds Lesvos Lezha León Liaoning Liberec Librazhd Liepāja Lilongwe Lima Limburg Insulele Line Lira Liverpool Ljubljana Loei Loreto Lori Louisiana Luanda Lunda de nord Lunda de sud Luqa Lusaka Lushnja Luton Luxemburg Lankaran Ma'rib Macenta Madang Madrid Mae Hong Son Magdalena Mahajanga Maine Majuro Makkah Malange Malatya Maldonado Male Mali Mallakastër Malësi e Madhe Managua Manchester Mandalay Mangochi Manisa Manitoba Manzini Maputo Maradi Maranhão Maribor Martinica Maryland Masbate Mascara Maseru Masindi Massachusetts Masvingo Mat Matam Matanzas Mato Grosso Mato Grosso do Sul Mayo Mayotte Mbeya Melaka Melekeok Melilla Mendoza Messina Michigan Michoacán Midlands Midlothian Minas Gerais Mingacevir Minnesota Mirditë Misiones Miskolc Mississippi Missouri Miyazaki Monastir Montana Montevideo Mopti Morelos Morogoro Moroto Moxico Mtwara Mukdahan Murcia Murska Sobota Mwanza Mzimba Málaga Mérida Mexico Nador Naftalan Nagasaki Nakhon Phanom Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Nakhon Si Thammarat Namibe Namur Nan Nanumea Napoli Nahcivan Nayarit Nebraska Neuchâtel Neuquen Nevada New Brunswick New Hampshire New Jersey New Mexico Noul Wales de Sud New York Newfoundland și Labrador Niamey Austria inferioară Niger Niigata Nong Khai Norfolk Carolina de nord Dakota de Nord Irlanda de nord Insulele Mariane de nord Teritoriul de nord Teritoriile de Nordvest Nouakchott Nova Scoția Nuevo León Nunavut Oaxaca Austria superioară Ohio Ohrid Oita Okayama Oklahoma Ontario Oran Ordino Oregon Oruro Osaka Oslo Ouargla Padova Paktika Palermo Panama Paramaribo Paraná Paraíba Paris Parma Parvan Pará Pasco Pattani Pella Pennsylvania Peqin Pernambuco Perugia Pescara Peterborough Phetchaburi Phitsanulok Phnom Penh Insulele Phoenix Phrae Phuket Piacenza Piauí Pisa Piura Plaisance Plovdiv Plymouth Podgorița Pogradec Port Louis Portland Porto Portsmouth Potenza Potosí Prachin Buri Preveza Insula Prințului Edward Puebla Puerto Plata Puerto Rico Pukë Beci Përmet Quebec Queensland Querétaro Quintana Roo Rabat Ranong Ravenna Rayong Ras Al-Khaimah Reading Retalhuleu Reykjavík Rhode Island Rieti Rimini Rio Grande do Norte Rio Grande do Sul Rio Negro Rio de Janeiro Rivas Rivera Roi Et Romblon Rondônia Roraima Rotuma Rutland Rīga Saarland Safi Saga Saint George Saint James Saint John Saint Joseph Saint Mary Saint Paul Saint Peter Saint Philip Saint-Louis Sakon Nakhon Sal Salamanca Salima Salta Salto Salzburg Samangan Samarqand Samsun San Fernando San José San Juan San Luis San Luis Potosí San Marcos San Marino San Martín San Pedro San Salvador Sankt Gallen Sant Julià de Lòria Santa Ana Santa Bárbara Santa Catarina Santa Cruz Santa Fe Santa Rosa Santander Santarém Santiago Santiago de Cuba Santiago del Estero Saranda Saskatchewan Satu Mare Satun Schleswig-Holstein Scoția Sergipe Sevilla Sfax Shaanxi Shandong Shanghai Shanxi Shkodra Sibiu Sichuan Siguiri Sikasso Sinaloa Shirak Sivas Skikda Skrapar Sofia Sokoto Somerset Songkhla Sonora Soroti Australia de sud Carolina de sud Dakota de sud Southampton Stiria Suceava Sucre Suffolk Sumqayit Surat Thani Sutton Syunik Seghedin Solnoca Szombathely Tabasco Tabora Tacna Tahoua Taichung Tainan Taipei Taiwan Tak Takhar Tamaulipas Tambacounda Tan-Tan Tanga Taoyuan Taranto Tarija Tasmania Tavus Taza Tennessee Tepelena Tete Texas Tianjin Tiaret Țara de Foc Tindouf Tirana Tirol Tivat Tlaxcala Tlemcen Toamasina Tocantins Tokio Toledo Tombouctou Tottori Toyama Tozeur Trabzon Trang Trapani Treviso Trieste Tropoja Trujillo Tucuman Tulcea Tumbes Tunis Ubon Ratchathani Udon Thani Umm Al-Qaiwain Regatul unit al Marii Britanii Insulele de Coastă ale Statelor Unite Utah Uttaradit Uige Vaduz Valletta Van Varna Vayots Dzor Ventspils Veracruz Vermont Verona Vicenza Victoria Vientiane Vila Real Insulele Virgin Virginia Viterbo Vlora Vorarlberg Insula Wake Wakefield Washington Wellington Virginia de vest Australia de Vest Westminster Viena Wisconsin Wyoming Stepanakert Xinjiang Yamagata Yamaguchi Yangon Yazd York Yoro Yucatán Teritoriul Yukon Yunnan Zacapa Zacatecas Zaire Zaragoza Zhejiang Ziguinchor Zinder Zonguldak Zürich Șușa Șaki