Þ•xÜ£œ( ) 0 7 '@ h *k %– ¼ MÄ # 2 @ a‚¡6´bëN-nœ ·3ØJ W k +… F± dø C]5¡<×`u%”?ºú?3OƒŠ5¨*Þ= @G€ˆ` =j6¨5ß/DEnŠYùWSW«"5(X/$±(Ö(ÿ((#Q"u/˜.È%÷A?_+Ÿ,Ë,ø%*,9W;‘9Í"$/G,w)¤ Î?Ü94V0‹1¼9î(<D' $È!íL\^dGÃZ>f7¥4ÝF6Y/$À&å%4B1w1©Û3ù,- ÇZ "":"Q"’b"õ"Gø"H@#‰#Ð‘#b$s$$‚$+§$ZÓ$o.%$ž%xÃ%<&4='or'Mâ']0(nŽ(ãý(6á)b*a{*ÉÝ*Ý§+®…,—4-ŠÌ-»W.I/l]/Ê/BZ0~0˜1µ1CÂ1–2h2ë3Ùò3wÌ4ID6¦Ž7Ž58nÄ8q39Á¥9Úg:ÝB;Ñ <ò<Hó=8<>Ou>SÅ>R?Gl?V´?K@KW@L£@Qð@fBAi©AHBŽ\B•ëB^C¹àCšD EY$EŽ~E’ Fi FM G]XGZ¶GpHv‚HùHIv›IfJMyJNÇJVKHmKY¶KULDfLA«L‹íL·yM1NýGNµEOçûOÆãPbªQP R‹^RkêR¢VSJùS8DTI}TRÇTjUž…U$VM¦VPôVIEWw0h>?+-VFj,oc/[<e`2'"!B#3Rg4N=Um&L7Y6\qI%PuA_JZn *QKDH9r$X1 Tav:lpbMid)8@](OsWEx.tS^f;GC5k OK done. failed. failed; no link present. Check cable?$*$0: Usage: daemon [+/-nicelevel] {program}$0: configuration for ${1} not found.$STRING$alias device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.$base $killlevel$base shutdown$base startup${base} (pid $pid) is running...${base} dead but pid file exists${base} dead but subsys locked${base} is stopped${base} status unknown due to insufficient privileges.'No route to host' adding route '$networkipv6' via gateway '$gatewayipv6' through device '$device'6to4 configuration is not validBridge support not available: brctl not foundBringing up interface $i: Bringing up loopback interface: Cannot add IPv6 address '$address' on dev '$device'Cannot enable IPv6 privacy method '$IPV6_PRIVACY', not supported by kernelConfigured devices:Currently active devices:Determining IP information for ${DEVICE}...Device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.Device ${DEVICE} has MAC address ${FOUNDMACADDR}, instead of configured address ${HWADDR}. Ignoring.Device ${DEVICE} has different MAC address than expected, ignoring.Device '$DEVICE' is already up, please shutdown firstDevice '$DEVICE' isn't supported as a valid GRE device name.Device '$DEVICE' isn't supported here, use IPV6_AUTOTUNNEL setting and restart (IPv6) networkingDevice '$device' doesn't existDevice '$device' enabling didn't workDevice 'tun6to4' (from '$DEVICE') is already up, shutdown firstDisabling netconsoleERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}Error occurred while calculating the IPv6to4 prefixFAILEDFailed to bring up ${DEVICE}.Given IPv4 address '$ipv4addr' is not globally usableGiven IPv6 MTU '$ipv6_mtu' is out of rangeGiven IPv6 default device '$device' doesn't exist or isn't upGiven IPv6 default device '$device' requires an explicit nexthopGiven IPv6 default gateway '$address' has scope '$device_scope' defined, given default gateway device '$device' will be not usedGiven IPv6 default gateway '$address' is link-local, but no scope or gateway device is specifiedGiven IPv6 default gateway '$address' is not in proper formatGiven address '$addr' is not a global IPv4 one (arg 1)Given address '$addr' is not a valid IPv4 one (arg 1)Given device '$device' is not supported (arg 1)Given pidfile '$pidfile' doesn't exist, cannot send trigger to radvdGiven remote address '$addressipv4tunnel' on tunnel device '$device' is already configured on device '$devnew'Global IPv6 forwarding is disabled in configuration, but not currently disabled in kernelGlobal IPv6 forwarding is enabled in configuration, but not currently enabled in kernelIPv6to4 configuration needs an IPv4 address on related interface or otherwise specifiedInitializing netconsoleInvalid tunnel type $TYPEMissing config file $PARENTCONFIG.Missing parameter 'IPv4 address' (arg 1)Missing parameter 'IPv4-tunnel address' (arg 2)Missing parameter 'IPv6 MTU' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-address' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-gateway' (arg 2)Missing parameter 'IPv6-network' (arg 1)Missing parameter 'address' (arg 1)Missing parameter 'device' (arg 1)Missing parameter 'global IPv4 address' (arg 2)Missing parameter 'local IPv4 address' (arg 2)Missing parameter 'selection' (arg 2)Missing remote IPv4 address of tunnel, configuration is not validNo 802.1Q VLAN support available in kernel for device ${DEVICE}No 802.1Q VLAN support available in kernel.No parameters given to setup a default routeNo reason given for sending trigger to radvdPASSEDPHYSDEV should be set for device ${DEVICE}Pidfile '$pidfile' is empty, cannot send trigger to radvdPlease restart network with '/sbin/service network restart'Server address not specified in /etc/sysconfig/netconsoleShutting down interface $i: Shutting down loopback interface: Tunnel device '$device' bringing up didn't workTunnel device '$device' creation didn't workTunnel device 'sit0' enabling didn't workUnknown errorUnsupported mechanism '$mechanism' for sending trigger to radvdUnsupported reason '$reason' for sending trigger to radvdUnsupported selection '$selection' specified (arg 2)Usage: $0 {start|stop|reload|restart|showsysctl}Usage: $0 {start|stop|status|restart|condrestart}Usage: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload}Usage: ifup Usage: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]Usage: pidfileofproc {program}Usage: pidofproc [-p pidfile] {program}Usage: status [-p pidfile] {program}Users cannot control this device.Using 6to4 and RADVD IPv6 forwarding usually should be enabled, but it isn'tWARNINGWarning: configured MTU '$IPV6TO4_MTU' for 6to4 exceeds maximum limit of '$tunnelmtu', ignoredWarning: interface 'tun6to4' does not support 'IPV6_DEFAULTGW', ignoredWarning: ipppd (kernel 2.4.x and below) doesn't support IPv6 using encapsulation 'syncppp'Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'error in $FILE: IPADDR_START and IPADDR_END don't agreeerror in $FILE: IPADDR_START greater than IPADDR_ENDerror in $FILE: already seen device $parent_device:$DEVNUM in $devseenerror in $FILE: already seen ipaddr $IPADDR in $ipseenerror in $FILE: didn't specify device or ipaddrerror in $FILE: invalid alias numbererror in ifcfg-${parent_device}: filesnetconsole module loadednetconsole module not loadednetconsole: can't resolve MAC address of $SYSLOGADDRradvd control enabled, but config is not completeradvd not (properly) installed, triggering failedusage: ifdown usage: ifup-aliases [] usage: ifup-routes []Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PO-Revision-Date: 2015-03-13 03:05-0400 Last-Translator: Copied by Zanata Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/) Language: or Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.9.6 à¬ à¬¿à¬• à¬…à¬›à¬¿ à¬•à¬°à¬¾à¬—à¬²à¬¾à¥¤ à¬…à¬¸à¬«à¬³à¥¤ à¬…à¬¸à¬«à¬³; à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬¸à¬‚à¬¯à‹à¬— à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤ à¬¸à¬¾à¬°à¬£à€ à¬•à à¬¯à¬¾à¬žàà¬š à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à?$*$0: à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: daemon [+/-nicelevel] {program}$0: ${1} à¬° à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬®à¬¿à¬³à¬¿à¬²à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤$STRING$alias à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° ${DEVICE} à¬Ÿà¬¿ à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¥à¬¿à¬²à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿ à¬œà¬£à¬¾ à¬ªà¬¡àà¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, à¬ªàà¬°à¬¾à¬°à¬®àà¬à¬¿à¬•à¬°à¬£ à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬³à¬®àà¬¬ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿à¥¤$base $killlevel$base shutdown$base à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¸àà¬¥à¬¾à¬ªà¬¨${base} (pid $pid) à¬šà¬¾à¬²àà¬…à¬›à¬¿...${base} à¬Ÿà¬¿ à¬®àƒà¬¤ à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à pid à¬«à¬¾à¬‡à¬² à¬Ÿà¬¿ à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ ${base} à¬Ÿà¬¿ à¬®àƒà¬¤ à¬…à¬Ÿà‡ à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à subsys à¬Ÿà¬¿ à¬…à¬ªà¬°à¬¿à¬¬à¬°àà¬¤à¬¨à€àŸ à¬…à¬Ÿà‡${base} à¬•à à¬…à¬Ÿà¬•à¬¾à¬—à¬²à¬¾${base} à¬…à¬ªà¬°àà¬¯ààŸà¬¾à¬ªàà¬¤ à¬…à¬§à¬¿à¬•à¬¾à¬° à¬¹à‡à¬¤à à¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤à¬¿ à¬œà¬£à¬¾à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤'$device' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬¦àà¬¬à¬¾à¬°à¬¾ '$gatewayipv6' à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ à¬®à¬§àà¬¯ à¬¦à‡à¬‡ '$networkipv6' à¬ªà¬°à¬¿à¬ªà¬¥ à¬¸à¬¹à¬¿à¬¤ à¬¯à‹à¬— à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬†à¬§à¬¾à¬° à¬•à à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬°à¬¾à¬¸àà¬¤à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬6to4 à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬¬àˆà¬§ à¬¨àà¬¹à‡à¬à¬¬àà¬°à¬¿à¬œ à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¨ à¬‰à¬ªà¬²à¬¬àà¬§ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬: brctl à¬®à¬¿à¬³à¬¿à¬²à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬$i à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬•à à¬šà¬¾à¬²à à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿: à¬²àà¬ª-à¬¬à‡à¬• à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬•à à¬šà¬¾à¬³à¬¨ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿: dev '$device à¬°à‡ IPv6 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ '$address' à¬•à à¬¯à‹à¬— à¬•à¬°à¬¿ à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬IPv6 à¬¬àà¬¯à¬•àà¬¤à¬¿à¬—à¬¤ à¬ªàà¬°à¬£à¬¾à¬³à€ '$IPV6_PRIVACY' à¬•à à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬•à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, à¬à¬¹à¬¾ à¬•à¬°àà¬£àà¬£à¬² à¬¦àà¬¬à¬¾à¬°à¬¾ à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨àà¬¹à‡à¬à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸à¬¿à¬¤ à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬®à¬¾à¬¨:à¬¬à¬°àà¬¤à¬®à¬¾à¬¨ à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à:${DEVICE} à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬†à¬‡.à¬ªà¬¿. à¬¸à‚à¬šà¬¨à¬¾ à¬¨à¬¿à¬¶àà¬šà¬¿à¬¤ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿...${DEVICE} à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬Ÿà¬¿ à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿ à¬œà¬£à¬¾à¬ªà¬¡à à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, à¬ªàà¬°à¬¾à¬°à¬®àà¬à¬¿à¬•à¬°à¬£ à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬³à¬®àà¬¬ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿à¥¤${DEVICE} à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬¨à¬¿à¬•à¬Ÿ à¬°à‡ ${FOUNDMACADDR} MAC à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬…à¬›à¬¿, ${HWADDR} à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸à¬¿à¬¤ à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿à¬¬à¬°àà¬¤à‡à¥¤ à¬†à¬—àà¬°à¬¹àà¬¯ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿à¥¤${DEVICE} à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬° MAC à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬ªàà¬°à¬¤àà¬¯à¬¾à¬¶à¬¿à¬¤ à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬°à à¬…à¬²à¬—à¬¾ à¬…à¬Ÿà‡, à¬†à¬—àà¬°à¬¹àà¬¯ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿à¥¤'$DEVICE' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬Ÿà¬¿ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬°à à¬‰à¬ªà¬°à‡ à¬…à¬›à¬¿, à¬¦àŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ à¬ªàà¬°à¬¥à¬®à‡ à¬¬à¬¨àà¬¦ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à'$DEVICE' à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¬àˆà¬§ GRE à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬¨à¬¾à¬® à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡ à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨àà¬¹à‡à¬à¥¤'$DEVICE' à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬Ÿà¬¿ à¬à¬ à¬¾à¬°à‡ à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• à¬¹à‡à¬‰à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, IPV6_AUTOTUNNEL à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬•à à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à à¬à¬¬à¬‚ '$device' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬Ÿà¬¿ à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬'$device' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬° à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸà¬£ à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬•à¬°à¬¿à¬²à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬'tun6to4' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° ('$DEVICE' à¬°à) à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬°à à¬šà¬¾à¬²àà¬…à¬›à¬¿, à¬ªàà¬°à¬¥à¬®à‡ à¬¬à¬¨àà¬¦ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤ànetconsole à¬•à à¬¨à¬¿à¬·àà¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿: à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: vlan ${VID} à¬•à dev ${PHYSDEV} à¬°à‡ ${DEVICE} à¬ªà¬°à¬¿ à¬¯à‹à¬— à¬•à¬°à¬¿ à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬IPv6to4 à¬…à¬¨àà¬¸à¬°àà¬— à¬•à à¬¹à¬¿à¬¸à¬¾à¬¬ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬¸à¬®àŸ à¬°à‡ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿ à¬ªà¬°à¬¿à¬²à¬¿à¬–à¬¿à¬¤ à¬¹à‡à¬²à¬¾à¬…à¬¸à¬«à¬³${DEVICE} à¬•à à¬šà¬¾à¬²à à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬…à¬¸à¬«à¬³à¥¤à¬¦à¬¿à¬†à¬¯à¬¾à¬‡ à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ '$ipv4addr' à¬Ÿà¬¿ à¬¬àˆà¬·àŸà¬¿à¬• à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡ à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹àà¬°àà¬¤ à¬¨àà¬¹à‡à¬à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ IPv6 MTU '$ipv6_mtu' à¬Ÿà¬¿ à¬ªà¬°à¬¿à¬¸à¬° à¬¬à¬¾à¬¹à¬¾à¬°à‡ à¬…à¬›à¬¿à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ IPv6 à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ '$device' à¬Ÿà¬¿ à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬ à¬•à¬¿à¬®àà¬¬à¬¾ à¬ªàà¬°à¬¾à¬°à¬®àà¬ à¬•à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ IPv6 à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° '$device' à¬Ÿà¬¿ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¸àà¬ªà¬·àà¬Ÿ à¬ªà¬°à¬¬à¬°àà¬¤àà¬¤à€ à¬¹à¬ª à¬•à à¬†à¬¬à¬¶àà¬¯à¬•à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ IPv6 à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ '$address' à¬° '$device_scope' à¬ªàà¬°àŸà‹à¬œà¬¨ à¬ªà¬°à¬¿à¬à¬¾à¬·à¬¿à¬¤ à¬¹à‹à¬‡à¬›à¬¿, à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ '$device' à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹àà¬°àà¬¤ à¬¹à‡à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ IPv6 à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ '$address' à¬Ÿà¬¿ à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨à€àŸ à¬¸à¬‚à¬¯à‹à¬— à¬…à¬Ÿà‡, à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬ªàà¬°àŸà‹à¬œà¬¨ à¬•à¬¿à¬®àà¬¬à¬¾ à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ à¬•à à¬‰à¬²àà¬²à‡à¬–à¬¿à¬¤ à¬•à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ à¬—à‡à¬Ÿ-à±à‡ '$address' à¬‰à¬ªà¬¯àà¬•àà¬¤ à¬¶àˆà¬³à€ à¬°à‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ '$addr' à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬Ÿà¬¿ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¬àˆà¬·àŸà¬¿à¬• IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬¨àà¬¹à‡à¬ (arg 1)à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ '$addr' à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¬àˆà¬§ IPv4 à¬¨àà¬¹à‡à¬ (arg 1)à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ '$device' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨àà¬¹à‡à¬ (arg 1)à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾.à¬†à¬‡.à¬¡à¬¿. à¬«à¬¾à¬‡à¬² '$pidfile' à¬‰à¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, radvd à¬•à à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬° à¬ªà¬ à¬¾à¬‡ à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬Ÿà¬¨à‡à¬² à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ '$device' à¬•à à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬¦à‚à¬° à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬°à '$devnew' à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸à¬¿à¬¤ à¬¹à‹à¬‡ à¬¸à¬¾à¬°à¬¿à¬›à¬¿à¬¬àˆà¬·àŸà¬¿à¬• IPv6 à¬…à¬—àà¬°à¬¸à¬°à¬£ à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬°à‡ à¬¨à¬¿à¬·àà¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬…à¬Ÿà‡, à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à à¬¬à¬°àà¬¤à¬®à¬¾à¬¨ à¬•à¬°àà¬£àà¬£à¬² à¬°à‡ à¬¨à¬¿à¬·àà¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬…à¬›à¬¿à¬¬àˆà¬·àŸà¬¿à¬• IPv6 à¬…à¬—àà¬°à¬¸à¬°à¬£ à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬°à‡ à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬…à¬Ÿà‡, à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à à¬•à¬°àà¬£àà¬£à¬² à¬°à‡ à¬¬à¬°àà¬¤à¬®à¬¾à¬¨ à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬IPv6to4 à¬° à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬¸à‡à¬¹à¬¿ à¬¸à¬®àà¬¬à¬¨àà¬§à¬¿à¬¤ à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬°à‡ à¬•à¬¿à¬®àà¬¬à¬¾ à¬…à¬¨àà¬¯à¬¤àà¬° à¬‰à¬²àà¬²à‡à¬–à¬¿à¬¤ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬†à¬¬à¬¶àà¬¯à¬• à¬•à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬netconsoleà¬•à à¬ªàà¬°à¬¾à¬°à¬®àà¬à¬¿à¬•à¬°à¬£ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿à¬…à¬¬àˆà¬§ $TYPE à¬¸àà¬¡à¬™àà¬— à¬ªàà¬°à¬•à¬¾à¬°à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬«à¬¾à¬‡à¬² $PARENTCONFIGà¥¤à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾' (arg 1)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'IPv4-tunnel address' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'IPv6 MTU' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬¿à¬° 'IPv6-à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'IPv6-gateway' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'IPv6-network' (arg 1)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ (arg 1)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬°' (arg 1)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'à¬¬àˆà¬·àŸà¬¿à¬• IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨à€àŸ IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾' (arg 2)à¬…à¬¨àà¬ªà¬¸àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬ªà¬¾à¬°à¬¾à¬®à¬¿à¬Ÿà¬° 'à¬šàŸà¬¨' (arg 2)à¬Ÿà¬¨à‡à¬² à¬° à¬¸àà¬¦à‚à¬° IPv4 à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬Ÿà¬¿ à¬¹à¬œà¬¿ à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿, à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬Ÿà¬¿ à¬¬àˆà¬§ à¬¨àà¬¹à‡à¬à¬•à¬°àà¬£àà¬£à¬² à¬°à‡ ${DEVICE} à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ 802.1Q VLAN à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• à¬‰à¬ªà¬²à¬¬àà¬§ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬•à¬°àà¬£àà¬£à¬² à¬°à‡ à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ 802.1Q VLAN à¬‰à¬ªà¬²à¬¬àà¬§ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤à¬ªà¬°àà¬¬ à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ à¬ªà¬°à¬¿à¬ªà¬¥ à¬•à à¬¸à‡à¬Ÿ-à¬…à¬ª à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬ªàà¬°à¬¾à¬šà¬³ à¬¦à¬¿à¬† à¬¯à¬¾à¬‡à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬radvd à¬•à à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬° à¬ªà¬ à¬¾à¬‡à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬•à¬¾à¬°à¬£ à¬¦à¬¿à¬†à¬¯à¬¾à¬‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¸à¬«à¬³PHYSDEV à¬Ÿà¬¿ ${DEVICE} à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à‡à¬Ÿ à¬¹à‡à¬¬à¬¾ à¬‰à¬šà¬¿à¬¤Pidfile '$pidfile' à¬Ÿà¬¿ à¬–à¬¾à¬²à¬¿ à¬…à¬Ÿà‡, radvd à¬•à à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬° à¬ªà¬ à¬¾à¬‡ à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬¦àŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ à¬¨à‡à¬Ÿà¬“àà¬¬à¬¾à¬°àà¬• à¬•à '/sbin/service network restart' à¬¸à¬¹à¬¿à¬¤ à¬ªàà¬¨à¬ƒ à¬šà¬¾à¬³à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à /etc/sysconfig/netconsole à¬°à‡ à¬¸à¬°àà¬à¬° à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬¦à¬°àà¬¶à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬$i à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬•à à¬¬à¬¨àà¬¦ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿: à¬²àà¬ª-à¬¬à‡à¬• à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬•à à¬¬à¬¨àà¬¦ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿: à¬Ÿà¬¨à‡à¬² à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ '$device' à¬° à¬ªà‹à¬·à¬£ à¬•à¬¾à¬® à¬•à¬°àà¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬Ÿà¬¨à‡à¬² à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° '$device' à¬° à¬ªàà¬°à¬¸àà¬¤àà¬¤à¬¿ à¬¸à¬«à¬³ à¬¹à‡à¬²à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬'sit0' à¬Ÿà¬¨à‡à¬² à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬° à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸà¬£ à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬•à¬°à¬¿à¬²à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬…à¬œà¬£à¬¾ à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿radvd à¬•à à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬° à¬ªà¬ à¬¾à¬‡à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬…à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• '$mechanism' à¬¯à¬¾à¬¨àà¬¤àà¬°à¬¿à¬•à¬°à¬£radvd à¬•à à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬° à¬ªà¬ à¬¾à¬‡à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ '$reason' à¬•à¬¾à¬°à¬£ à¬Ÿà¬¿ à¬…à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¿à¬¤à¬…à¬¸à¬®à¬°àà¬¥ '$selection' à¬šàŸà¬¨ à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬¦à¬¿à¬·àà¬Ÿ à¬•à¬°à¬¾à¬—à¬²à¬¾ (arg 2)à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: $0 {start|stop|reload|restart|showsysctl}à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: $0 {start|stop|status|restart|condrestart}à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload}à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: ifup <à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬° à¬¨à¬¾à¬®>à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: pidfileofproc {à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯à¬•àà¬°à¬®}à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: pidofproc [-p pidfile] {program}à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: status [-p pidfile] {program}à¬‰à¬ªà¬à‹à¬•àà¬¤à¬¾ à¬à¬¹à¬¿ à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬•à à¬¨à¬¿àŸà¬¨àà¬¤àà¬°à¬¿à¬¤ à¬•à¬°à¬¿ à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤6to4 à¬à¬¬à¬‚ RADVD IPv6 à¬…à¬—àà¬°à¬¸à¬°à¬£ à¬° à¬ªàà¬°àŸà‹à¬— à¬¸à¬¾à¬§à¬¾à¬°à¬£à¬¤à¬ƒ à¬¸à¬®à¬°àà¬¥à¬¿à¬¤ à¬…à¬Ÿà‡, à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬¬à‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬šà‡à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à€à¬šà‡à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à€: 6to4 à¬ªà¬¾à¬‡à¬ MTU '$IPV6TO4_MTU' à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸à¬¿à¬¤ à¬¹à‹à¬‡à¬—à¬²à¬¾, '$tunnelmtu' à¬° à¬¸à¬°àà¬¬à¬¾à¬§à¬¿à¬• à¬¸à€à¬®à¬¾ à¬•à à¬²à¬‚à¬˜à¬¨ à¬•à¬°àà¬…à¬›à¬¿, à¬†à¬—àà¬°à¬¹àà¬¯ à¬•à¬°à¬¾ à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿à¥¤à¬šà‡à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à€: 'tun6to4' à¬…à¬¨àà¬¤à¬°à¬¾à¬ªàƒà¬·àà¬ à¬Ÿà¬¿ 'IPV6_DEFAULTGW' à¬•à à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• à¬¹à‡à¬‰ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, à¬†à¬—àà¬°à¬¹àà¬¯ à¬•à¬°à¬¾à¬—à¬²à¬¾à¬šà‡à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à€: ipppd (kernel 2.4.x and below) à¬Ÿà¬¿ 'syncppp' à¬¸à¬‚à¬•àà¬·à¬¿à¬ªàà¬¤à€à¬•à¬°à¬£ à¬ªàà¬°à¬•àà¬°à¬¿àŸà¬¾ à¬•à à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬•à¬°à¬¿ IPv6 à¬•à à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• à¬¹à‡à¬‰ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¬šà‡à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à€: à¬¸à¬‚à¬•àà¬·à¬¿à¬ªàà¬¤à€à¬•à¬°à¬£ 'rawip' à¬•à à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬•à¬°àà¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ IPv6 à¬•à à¬¸à¬‚à¬¯à‹à¬— à¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬¹à¬¾àŸà¬• à¬¹à‡à¬‰ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: IPADDR_START à¬à¬¬à¬‚ IPADDR_END à¬¸à¬¹à¬®à¬¤ à¬¨àà¬¹à¬à¬¨àà¬¤à¬¿$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: IPADDR_END à¬ à¬¾à¬°à IPADDR_START à¬¬à¬¡ à¬…à¬Ÿà‡$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: $parent_device:$DEVNUM à¬‰à¬ªà¬•à¬°à¬£ à¬•à à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬°à $devseen à¬°à‡ à¬¦à‡à¬–à¬¾ à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: $ipseen à¬°à‡ à¬ªà‚à¬°àà¬¬à¬°à ipaddr $IPADDR à¬¦à‡à¬–à¬¾ à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬•à¬¿à¬®àà¬¬à¬¾ à¬†à¬‡.à¬ªà¬¿. à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾ à¬•à à¬¨à¬¿à¬°àà¬¦àà¬¦à¬¿à¬·àà¬Ÿ à¬•à¬°à¬¿ à¬¨à¬¥à¬¿à¬²à¬¾$FILE à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: à¬…à¬¬àˆà¬§ à¬‰à¬ªà¬¨à¬¾à¬® à¬¸à¬‚à¬–àà¬¯à¬¾ifcfg-${parent_device} à¬°à‡ à¬¤àƒà¬Ÿà¬¿: à¬«à¬¾à¬‡à¬²netconsole à¬à¬•à¬•à¬¾à¬‚à¬¶à¬Ÿà¬¿ à¬§à¬¾à¬°à¬£ à¬•à¬°à¬¾à¬¸à¬°à¬¿à¬›à¬¿netconsole à¬à¬•à¬•à¬¾à¬‚à¬¶à¬Ÿà¬¿ à¬§à¬¾à¬°à¬£à¬•à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬netconsole: $SYSLOGADDRà¬° MAC à¬ à¬¿à¬•à¬£à¬¾à¬•à à¬¸à¬®à¬¾à¬§à¬¾à¬¨ à¬•à¬°à¬¿à¬¹à‡à¬¬ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬radvd à¬¨à¬¿àŸà¬¨àà¬¤àà¬°à¬£ à¬¸à¬•àà¬°à¬¿àŸ à¬…à¬Ÿà‡, à¬•à¬¿à¬¨àà¬¤à à¬¬à¬¿à¬¨àà¬¯à¬¾à¬¸ à¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬®àà¬ªà‚à¬°àà¬£àà¬£ à¬¨àà¬¹à‡à¬radvd (à¬¸à¬ à¬¿à¬• à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡) à¬¸àà¬¥à¬¾à¬ªà¬¿à¬¤ à¬¹à‹à¬‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬, à¬Ÿàà¬°à¬¿à¬—à¬°à¬¿à¬™àà¬— à¬¬à¬¿à¬«à¬³à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: ifdown <à¬¯à¬¨àà¬¤àà¬° à¬° à¬¨à¬¾à¬®>à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: ifup-aliases [] à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬§à¬¿: ifup-routes []