Þ• ¨ \ ã œ
( ) + 0 . _ d 1 k * Ÿ . Ê . ù * ( 8 S h Œ : õ 0 2 & R ! y D › à ä + 7 H _ n ” t ' ' O W $ _ „ “ & ™
À Ë Ð d Ú ? F
_ m ‰ 0 Ñ Û ë & B F S n s v € ” ¡ ½ Æ Î
Ú è ÿ 5 A M R [ V n
Å Ð ! í % 8 A O ‘ : ± 5 ì = " 9 ` A š ? Ü 6 C S : — @ Ò / C ]
{ ‰ ™ © ® ¿ Ô Û ê ö !
( 6 ? S b q … ) ™ L à # A ] u Œ ¤ ! ¬ Î ƒ Ò V l s …
– ¡ È Û å
ê õ
& 1 X n ƒ ‰
‘ Ÿ ° Ì Ñ 9 ã % - 6
@ N b i v ‰
™ Ð § x z ? } ( ½ æ T ! W! / Y! G ‰! M Ñ! ; " U [" ˜ ±" f J# ±# ( ³# 0 Ü# "
$ F 0$ w$ 4 {$ °$ ¿$ Î$ á$ ú$ % *% ” 4% É% ! Ð% 3 ò% && -& / 4& d& t& E ~& Ä& Ô& Þ& n ë& Z' a' €' ' “' " »' E Þ' $( 4( 6 P( ‡( —( ? ´( ô( ø( * ) 3) :) D) Q) g) t) $ ‡) ¬) ¹)
É) Ô) ë) * * > 2* q* †* œ* ¦* * ¡ É*
k+ y+ - ˜+ Æ+ ä+ ÷+ } , ) Œ, _ ¶, W - m n- Y Ü- r 6. ] ©. ? / _ G/ A §/ v é/ Q `0 ²0 * Ñ0 ü0 1 &1 81 ?1 X1 q1 {1 —1 §1 ½1 Û1 è1 ø1 2 ! 2 ! >2 ! `2 # ‚2 ¦2 B º2 i ý2 g3 > €3 $ ¿3 * ä3 * 4 ' :4 b4 ! i4 ‹4 ¥ ’4 85 T5 ^5 {5 š5 ¡5 5 3 Ì5 6 6 #6 <6 $ ]6 $ ‚6 B §6 $ ê6 0 7 @7 F7 V7 - o7 $ 7 Â7 Ì7 9 è7 "8 /8 <8 E8 R8 ' e8 8 š8 * °8 ' Û8 9 - h
i f = ¤ ¨ # œ ˆ § C b * o \ ? n Y P e F M s v ; G K ‹ d g L [ B @ | „ j y 7 X } ‚ ,
ž _ 5 R O 6 1 w S ¡ 9 ¥ z N $ £ D p 3 c – › t • ! & H Š ( 8 ’ 0 I “ ˜ { ^ E ™ 4 " ‰ A ” V . ' > Q a ‘ ‡ ` š : Œ u ¦ q m % r Z — ] ~ ƒ J + Ÿ l W x † k / … T 2 € Ž ) ¢ < U
***** Plugin %s (%.4s confidence) suggests
Do
Then For complete SELinux messages run: sealert -l %s # %s
**** Invalid AVC: bad permission ****
%s
**** Invalid AVC: bad source context ****
%s
**** Invalid AVC: bad target context ****
%s
**** Invalid AVC: bad type class ****
%s
**** Recorded AVC is allowed in current policy ****
%s
**** Recorded AVC is dontaudited in current policy. 'semodule -B' will turn on dontaudit rules ****
%s has a permissive type (%s). This access was not denied. * If you were trying to... SELinux has detected a problem. Then this is the solution. Review and Submit Bug Report AVC AVC denial, click icon to view Additional Information:
Alert %d of %d Alert Count Attempted Access Attempted this access: Audit Listener Close Copyright (c) 2010
Thomas Liu
MáirÃn Duffy
Daniel Walsh
John Dennis
Delete Delete Selected Alerts Delete current alert from the database. Details Dismiss Email alert to system administrator. Enforcing Mode Error Error during access vector computation First Seen Host Host Name If you want to allow $SOURCE_BASE_PATH to have $ACCESS access on the $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS Ignore Ignore After First Alert Ignore Always Ignore alert in the future. Included error output: Invalid request. The file descriptor is not open Last Seen List All Alerts List all alerts in the database. Local ID Local Policy RPM Must call policy_init first N/A Never Ignore New SELinux security alert Next No No Alerts Not fixable. Notify Notify Admin Notify alert in the future. Occurred On this On this %s: On this file: Opps, %s hit an error! Platform Plugin
Details Plugin %s not valid for %s id Plugin: %s Policy Type Port Previous Raw Audit Messages Read alert troubleshoot information. May require administrative privileges to remedy. Report
Bug Review and Submit Bug Report SELinux AVC denial, click to view SELinux Alert Browser SELinux Policy RPM SELinux Troubleshooter SELinux Troubleshooter: Applet requires SELinux be enabled to run SELinux has detected a problem. SELinux is in permissive mode. This access was not denied. SELinux is preventing %s from %s access on the %s %s. SELinux is preventing %s from %s access on the %s labeled %s. SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s %s. SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s labeled %s. SELinux is preventing %s from using the %s access on a process. SELinux is preventing %s from using the %s capability. SELinux is preventing %s from using the '%s' accesses on a process. SELinux is preventing %s from using the '%s' capabilities. SELinux not enabled, sealert will not run on non SELinux systems SELinux not enabled, setroubleshootd exiting... SETroubleshoot Alert List SETroubleshoot Details Window Sealert Error Sealert Message Selinux Enabled Show Show next alert. Show previous alert. Source Source Context Source Path Source Process Source RPM Packages Started Status Submit Report Success! Successfully ran %s Target Context Target Objects Target RPM Packages The source process: The user (%s) cannot modify data for (%s) This operation was completed. The quick brown fox jumped over the lazy dog. Troubleshoot Troubleshoot SELinux access denials Troubleshoot selected alert Turn off alert pop-ups. Turn on alert pop-ups. Unable to grant access. Unknown Would you like to receive alerts? Yes You may wish to review the error output that will be included in this bug report and modify it to exclude any sensitive data below. authentication failed button cannot create GUI cannot open file capability capability2 connection has been broken database not found directory file filesystem fork #1 failed: %d (%s) id not found illegal to change user insufficient permission to modify user invalid email address item is not a member label message message queue method not found multiple signatures matched node not authenticated policy;security;selinux;avc;permission;mac;alert;sealert; port %s process process2 semaphore shared memory signature not found socket socket error user lookup failed user prohibited value unknown Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2022-02-24 17:25+0100
PO-Revision-Date: 2022-02-25 15:41+0000
Last-Translator: Ludek Janda
Language-Team: Japanese
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Weblate 4.11
***** プラグイン %s (%.4s ä¿¡é ¼æ€§) ã«ã‚ˆã‚‹ç¤ºå”†
ãã—ã¦ã€ä»¥ä¸‹ã‚’実行ã—ã¾ã™:
ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™: 完全㪠SELinux メッセージを見るã«ã¯ã€sealert -l %s を実行ã—ã¾ã™ # %s
**** 無効㪠AVC: ä¸æ£èªå¯ã§ã™ ***
%s
**** 無効㪠AVC: ä¸æ£ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ ***
%s
**** 無効㪠AVC: ä¸æ£ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ ***
%s
**** 無効㪠AVC: ä¸æ£ã‚¿ã‚¤ãƒ—クラスã§ã™ ***
%s
**** 記録ã—㟠AVC ã¯ç¾è¡Œã®ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã§è¨±å¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ***
%s
**** 記録ã—㟠AVC ãŒç¾åœ¨ã®ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã§ dontaudit ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 'semodule -B' ㌠dontaudit ルールをオンã«ã—ã¾ã™ã€‚ ***
%s ã«ã¯è¨±å®¹ã‚¿ã‚¤ãƒ— (%s) ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ * 次を試行ã—ã¦ã„ãŸå ´åˆ... SELinux ã¯å•é¡Œã‚’検出ã—ã¾ã—ãŸã€‚ ã“ã‚ŒãŒè§£æ±ºç–ã§ã™ã€‚ 確èªã¨ãƒã‚°å ±å‘Šã®æ出 AVC AVC æ‹’å¦ã€ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’クリックã—ã¦è¡¨ç¤º è¿½åŠ æƒ…å ±:
通知 %d / %d 通知カウント 試行ã—ãŸã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ 試行ã—ãŸã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹: リスナーã®ç›£æŸ» é–‰ã˜ã‚‹ Copyright (c) 2010
Thomas Liu
MáirÃn Duffy
Daniel Walsh
John Dennis
削除 é¸æŠžã—ãŸã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒˆã‚’削除 ç¾åœ¨ã®é€šçŸ¥ã‚’データベースã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã€‚ 詳細 解除 E メールã§ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ 管ç†è€…ã«é€šçŸ¥ã€‚ 強制モード エラー アクセスベクターã®æ¼”算時ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠最åˆã®ç”»é¢ ホスト ホストå $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS ã§ã€$SOURCE_BASE_PATH ㌠$ACCESS アクセスã™ã‚‹ã®ã‚’許å¯ã™ã‚‹å ´åˆ 無視 最åˆã®é€šçŸ¥ä»¥å¾Œã¯ç„¡è¦– 常ã«ç„¡è¦–ã™ã‚‹ 次回ã‹ã‚‰è¦å‘Šã‚’無視ã—ã¾ã™ã€‚ å«ã¾ã‚Œã¦ã„るエラー出力: 無効ãªè¦æ±‚ã§ã™ã€‚ファイル記述åã¯é–‹ã„ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ 最後ã®ç”»é¢ ã™ã¹ã¦ã®é€šçŸ¥ã®ä¸€è¦§ データベースã‹ã‚‰ã™ã¹ã¦ã®é€šçŸ¥ã‚’一覧。 ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ« ID ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ RPM policy_init を最åˆã«ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ N/A 無視ã—ãªã„ æ–°è¦ã® SELinux ã‚»ã‚ュリティ通知 次㸠ã„ã„㈠通知ãªã— ä¿®æ£ä¸å¯ã§ã™ã€‚ 通知ã™ã‚‹ 管ç†è€…ã«é€šçŸ¥ 後ã»ã©è¦å‘Šã‚’表示ã—ã¾ã™ã€‚ 発生回数 試行ã®å¯¾è±¡ 対象 %s: ã“ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å†…: %s ãŒã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã§ã™! プラットフォームプラグイン
詳細 プラグイン %s 㯠%s id ã«ã¯èªã‚られã¦ã„ã¾ã›ã‚“ プラグイン: %s ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã‚¿ã‚¤ãƒ— ãƒãƒ¼ãƒˆ å‰ã¸ 生ã®ç›£æŸ»ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ トラブルシューティングã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã‚’ãŠèªã¿ãã ã•ã„。多ãã®å ´åˆã€ãƒˆãƒ©ãƒ–ルを解決ã™ã‚‹ã«ã¯ã€root 権é™ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ ãƒã‚°
å ±å‘Š 確èªã¨ãƒã‚°å ±å‘Šã®æ出 SELinux AVC æ‹’å¦ã€ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦è¡¨ç¤º SELinux 通知ブラウザー SELinux Policy RPM SELinux Troubleshooter SELinux Troubleshooter: アプレットã§ã¯ã€SELinux ãŒå®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«æœ‰åŠ¹åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ SELinux ã¯å•é¡Œã‚’検出ã—ã¾ã—ãŸã€‚ SELinux 㯠permissive モードã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã¯æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ã«ã‚ˆã‚‹ %s アクセスãŒã€%s %s ã§æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ã«ã‚ˆã‚‹ %s アクセスãŒã€%s ラベルã®ä»˜ã„㟠%s ã§æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ã«ã‚ˆã‚‹ '%s' アクセスãŒã€%s %s ã§æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ã«ã‚ˆã‚‹ '%s' アクセスãŒã€%s ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒä»˜ã„㟠%s ã§æ‹’å¦ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ãŒãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ãŠã„㦠%s アクセスを使用ã§ãã¾ã›ã‚“。 SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ㌠%s 能力を使用ã§ãã¾ã›ã‚“。 SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ãŒãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ãŠã„㦠'%s' アクセスを使用ã§ãã¾ã›ã‚“。 SELinux ã«ã‚ˆã‚Šã€%s ㌠'%s' 能力を使用ã§ãã¾ã›ã‚“。 SELinux ãŒæœ‰åŠ¹åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。sealert 㯠SELinux ãŒæœ‰åŠ¹ãªã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ 以外ã§ã¯å‹•ä½œã—ã¾ã›ã‚“ SELinux ãŒæœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。setroubleshootd ã¯çµ‚了ã—ã¾ã™... SETroubleshoot 通知リスト SETroubleshoot ã®è©³ç´°ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ Sealert エラー Sealert メッセージ Selinux 有効化 表示 次ã®é€šçŸ¥ã‚’表示。 å‰ã®é€šçŸ¥ã‚’表示。 ソース ソースコンテã‚スト ソースパス ソースプãƒã‚»ã‚¹ ソース RPM パッケージ 開始済㿠ステータス å ±å‘Šã®æ出 æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ! %s ã‚’æ£å¸¸ã«å®Ÿè¡Œã—ã¾ã—㟠ターゲットコンテã‚スト ターゲットオブジェクト ターゲット RPM パッケージ åŽŸå› ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹: ユーザー (%s) 㯠(%s) 用ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ä¿®æ£ã§ãã¾ã›ã‚“ ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯å®Œäº†ã§ã™ã€‚ç´ æ—©ã„茶色ã®ç‹ãŒã®ã‚ã¾ãªçŠ¬ã‚’飛ã³è¶Šãˆã¾ã—ãŸã€‚ トラブルシュート SELinux アクセス拒å¦ã®ãƒˆãƒ©ãƒ–ルシューティング SETroubleshoot ãŒé¸æŠžã—ãŸè¦å‘Š 通知ã®ãƒãƒƒãƒ—アップを無効化。 通知ã®ãƒãƒƒãƒ—アップを有効化。 アクセスをèªå¯ã§ãã¾ã›ã‚“。 ä¸æ˜Ž 通知をå—ã‘å–ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã¯ã„ ã“ã®ãƒã‚°å ±å‘Šã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼å‡ºåŠ›ã‚’確èªã—ã¦ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãªæ©Ÿå¯†æƒ…å ±ã‚’æŽ’é™¤ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ãれを修æ£ã™ã‚‹ã¨è‰¯ã„ã§ã—ょã†ã€‚ èªè¨¼ã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã—㟠ボタン GUI を作æˆã§ãã¾ã›ã‚“ ファイルを開ã‘ã¾ã›ã‚“ 機能 capability2 接続ãŒé®æ–ã•ã‚Œã¾ã—㟠データベースãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ディレクトリー ファイル ファイルシステムfork #1 ã¯å¤±æ•—ã§ã™: %d (%s) ID ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ユーザーã®å¤‰æ›´ã¯ä¸æ£ã§ã™ ユーザーを変更ã™ã‚‹ã®ã«å分ãªæ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 無効ãªé›»åメールアドレス アイテムã¯ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ label メッセージ メッセージã‚ュー メソッドãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠複数ã®ç½²åãŒä¸€è‡´ã—ã¾ã—㟠ノード èªè¨¼ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ policy;security;selinux;avc;permission;mac;alert;sealert; ãƒãƒ¼ãƒˆ %s プãƒã‚»ã‚¹ process2 セマフォ 共有メモリー ç½²åãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ソケット ソケットエラー ユーザーã®æ¤œç´¢ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—㟠ユーザーã¯ç¦æ¢ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ 値ãŒä¸æ˜Žã§ã™