Þ l | Ü6 (I 6 )I @ `I ¡I ºI ÚI óI J J 1J $ JJ oJ
J
J J «J ŸJ ÏJ
ãJ
ñJ ÿJ K 'K 9K ' MK 0 uK ŠK ºK ÛK óK L L 2L
OL ZL rL L £L & ÁL C èL ,M ! HM 4 jM M
©M ŽM ÁM ) ÎM ( øM $ !N ' FN ' nN ( N ) ¿N & éN " O " 3O b VO _ ¹O P 2P ?P GP OP YP # oP
P ¡P ÁP ÕP çP Q " Q ;Q OQ A nQ ? °Q ? ðQ C 0R tR |R R o "S S ŠS ÄS ÖS ñS T & T ! >T `T qT T T T ¢T ªT ¯T N ÁT A U < RU U ¯U 4 ÐU ) V /V IV Z ZV V µV W ( W GW XW `W }W W W ²W ÃW ÍW ÞW 9 þW L 8X K
X ÑX ïX Y Y 8Y
TY bY uY
Y 0 £Y ÔY ? íY -Z 9Z $ PZ uZ Z Z ' šZ S ÐZ $[ >[ P[ - c[ a [ 2 ó[ 5 &\ 5 \\ 1 \ 1 Ä\ / ö\ = &] d]
] L Š] I ó] Q =^ 2 ^ % Â^ è^ ò^
_ _ ] '_
_ # _ Ÿ_ Ö_ ç_ ø_ " ` " 1` T` # j` % ` % Ž` Ú` à` æ` í`
õ` a a 4 6a 7 ka £a 2 Áa ôa ûa ! b % 'b ( Mb # vb b ¢b ¹b Ëb Úb I áb ' +c Sc gc # c 1 ªc + Üc & d $ /d $ Td ' yd ¡d ªd < Žd ñd e R e X [e Y Že < f Kf # lf U f æf öf g g ) 0g Zg qg wg g µg Õg ßg Ú âg œh % ×h + ýh )i Fi L Ui , ¢i 1 Ïi 0 j 7 2j 8 jj = £j D áj . &k Uk lk P ~k Ïk ík õk l l *l m Xm D ym : Ÿm ùm ; n Pn mn n n , n $ Ún 1 ÿn 1 1o W co ! »o l Ýo Jp ]p L pp R œp Q q br jr r r - ¶r
är òr úr s "s ;s Zs " ms s §s 1 °s * âs
t + €t ) Ðt
út u " u : Cu C ~u Âu ãu úu & v - 6v % dv 2 v . œv ìv
w T w 8 kw $ €w & Éw & ðw x 6 ,x cx x x ©x ¯x 8 Àx ùx
y !y 1 7y \ iy < Æy ) z -z 4 Nz z z Ÿz Õz ëz { %{ > ={ = |{ º{ Ì{ è{ . | 4| M| f| ) || Š| 9 Œ| 4 ö| ! +} M} ! m} } ¯} Ï} 6 ã} ~ 8~ 8 U~ ~ š~ < À~ = ý~ 3 ; 4 o 3 € ) Ø * ) T g ( $ š Í 8 í & ó 6 * ?
] k š
² œ Ñ M × j % £ Ê C
'
/
: @
> {
8 º
? ó
( 3 \ } . ³ . â + C = D Æ L á < . g k Ó é þ & 8 O 0 b ° ¹ Â 6 Ô ( E ] g o ¡ ¶ # Æ " ê
N . ( } Š µ Ö T î C M Y a r y Š ¶ Ò ã - ? U k ° Æ Ü ò 4 J ` v ¢ ž @ Î . ; > ) z
€ ² Ë Ý î õ ý # = V ] { ¢ ' µ Ý þ , S Ä ( A ; J V , Ý
& 8 O W p w 1 ° É R z W Í < % , b 0 . À ï
T % H z à ä / * 3 - ^ 2 [ ¿ + G M e x ¶ Ç ä , - @ n £ » % × ) ý ' , 0 P A ) Œ = Ó ' K 9 &
¬ 6 Ê * J , @ w @ ž F ù F @ % º + à , 9 L Y p z ¹ Ô ì 6 C G 9 Å Ö 3 à 0 ¡ E¡ " O¡ * r¡ E ¡ ã¡ ! u¢ ¢ ' ±¢ + Ù¢ 1 £ + 7£ c£ D p¥ µ¥ ` Œ¥ Š 7Š 3 TŠ ? Š ? ÈŠ b § k§ |§ ; § n Œ§ +š ; Iš )
š ) ¯š * Ùš © ' © 6© E© `© r© : y© $ Ž© # Ù© = ý© ;ª Pª nª ª ª °ª Ī Ûª , úª % '« M« g« {« 5 « Å« 7 Ý« ? ¬ U¬ ^¬ ! ~¬ 4 ¬ f Õ¬ , < ' i ( º 2 Ø ® ) ® :® Q® U j® À® > ×® ¯ ¯ Š¯ œ¯ ɯ ܯ ý¯ * ° .° J° $ ^° / ° , ³° h à° I± S± o ]± / ͱ 1 ý± C /² $ s² , ² - Ų ó² # ³ -³ K³ ]³ n³ x³
³ ³ ³ ¬³ 7 ¹³ ñ³ Ž 'Ž :Ž
<Ž GŽ " JŽ mŽ # Ž šŽ : žŽ ) óŽ µ -µ - Aµ oµ K µ ×µ êµ 3 ¶ * 9¶ d¶ n¶ ¶ ©¶ ±¶ »¶ . ʶ . ù¶ (· G· . f· = · Ó· 7 ó· 2 +ž ' ^ž $ ž + «ž מ % àž ! ¹ (¹ 2 9¹
l¹ w¹
¹
¹
¢¹
¹
ž¹
ƹ O Ô¹ > $º 5 cº º µº к ߺ öº - » <» Z» y» » + €» л ä» 2 ü» /Œ LŒ dŒ ! |Œ Œ ' ¶Œ , ÞŒ œ )œ Dœ aœ |œ œ °œ ' Ëœ óœ # Ÿ 4Ÿ # UŸ " yŸ # Ÿ ÀŸ " ០$ ¿ " )¿ % L¿ r¿ ¿ «¿ Ç¿ " Ü¿ $ ÿ¿ $À : AÀ i |À æÀ íÀ Á Á )Á 7 ;Á ? sÁ ³Á ÉÁ 8 ÎÁ ?  . G 7 v ®Â ¶Â 0 Ô à ,
à W :à P à Z ãà Q >Ä O Ä àÄ òÄ ôÄ øÄ 7 Å P OÅ Å " ¶Å ÙÅ ôÅ y Æ Å Æ à PÇ 1È GÈ eÈ È % È »È œ ×È ; Ê E ÑÊ & Ë $ >Ë , cË Ë ¡Ë # ¶Ë . ÚË + Ì 5Ì KÌ OÌ \Ì zÌ Ì Ì Ì ÂÌ ÎÌ æÌ Í ! Í o ;Í i «Í Î ' 5Î ]Î rÎ Î L Î U íÎ CÏ \Ï U pÏ ÆÏ 8 áÏ F Ð b aÐ ; ÄÐ 2 Ñ d 3Ñ Ñ ¡Ñ Ñ ¶Ñ B ¿Ñ B Ò 3 EÒ ? yÒ 3 ¹Ò 6 íÒ B $Ó B gÓ . ªÓ . ÙÓ Ô Ô $ 4Õ YÕ fÕ rÕ
Õ ' Õ @ ŽÕ õÕ 4
Ö + BÖ + nÖ * Ö * ÅÖ 3 ðÖ + $× 6 P× c × Z ë× f FØ o Ø Ù # 3Ù × WÙ S /Ú ' Ú " «Ú ÎÚ " ëÚ Û $ -Û , RÛ ' Û §Û ¿Û ÙÛ ìÛ óÛ Ü Ü 0 Ü EÜ u ÇÜ Z =Ý 0 Ý > ÉÝ K Þ ? TÞ . Þ ÃÞ ² ßÞ ß -à < ?à $ |à ¡à 0 šà Ùà öà " á /á Iá ]á - qá O á X ïá Q Hâ : â + Õâ < ã . >ã ! mã ã ©ã % ¹ã ßã V æã . =ä | lä éä $ å *å @å Gå 6 På F å z Îå 0 Iæ zæ æ 9 ªæ o äæ B Tç < ç 9 Ôç 9 è 9 Hè 9 è ^ Œè 6 é E Ré ] é Y öé Pê ] Õê < 3ë pë 0 ë ·ë % Óë z ùë tì > ì - Ñì ÿì í 1í $ Dí 9 ií £í ' ºí * âí <
î Jî Wî ^î tî ~î I î 6 Ûî R ï U eï 0 »ï 0 ìï
ð
(ð B 6ð 9 yð H ³ð ? üð
<ñ Gñ eñ ~ñ ñ °ñ ; 3ò oò 1 ò ; ºò W öò G Nó U ó F ìó E 3ô R yô Ìô àô X èô Aõ Yõ s fõ Úõ rö Z ûö 3 V÷ C ÷ Î÷ oø ø & ø " Œø 6 ßø ù 4ù - Aù 0 où B ù ãù ôù N ÷ù ( Fû 6 oû a Šû ! ü *ü X Dü 9 ü 9 ×ü H ý I Zý J €ý Z ïý Z Jþ B ¥þ èþ ÿ ÿ $ Šÿ Ëÿ Þÿ ÷ÿ . ( ? . h ' ¿ H Ø ! % £ * É $ ô ! 0 ; 0 l { o 9 j à ' . V $ v ) » E å I + I u ¿ 0 C t ' ÷ ' v G Ÿ Ü G $
: ,
* g
T «
, D % a B % Ê 1 ð ' " J H j Z ³ è
U ÷
I M 6 N Ö l % k H þ ' G # o H ? Ü > Q [ M ' û # 7 C % { B ¡ B ä W ' Q @ å & : Y 3 c ] 0 õ 0 & 0 W W à t q ? æ O & ] v ? Ô 3 1 H - z ( š H Ñ : C U C 0 Ý 3 B B F
7 Ì @ 3 E W y ? Ñ T T f B » ? þ B > 3 B µ 3 ø k , 8 = Ñ f 3 v 4 ª _ ß _ ? W W ÷ b O! X ²! 4 " 4 @" m u" 4 ã" : # Z S# T ®# H $ W L$ * €$ # Ï$ ( ó% 9 & ' V& 0 ~& ' ¯& ' ×& ÿ& ' ' /' ] 6' ¯ ' ! D( à f( G) K* `* p* x* k * l ô* ` a+ y Â+ X <, C , @ Ù, 1 - j L- m ·- [ %. y . | û. x/ x / n 0 w0
1 * 1 * I1 * t1 1 »1 * ×1 [ 2 : ^2 2 ¯2 ¿2 a ß2 4 A3 4 v3 . «3 Ú3 ä3 4 ë3 4 =4 Z4 o4 9 4 - Ã4 u ñ4 W g5 ¿5 Æ5 = Î5 ! 6 .6 œ6 Ó6 ï6 ü6 7 "7 57 ?7 ^7 $ w7 7 ! ¹7 Û7 D ì7 18 G8 ]8 v8 8 ¢8 ž8 Î8 ä8 ú8 9 &9 <9 R9 h9 ~9 9 ª9 R À9 4 : J H: / : Ã: Ø: ì: ; &; -; 7; 0 M; 0 ~; 3 ¯; ã; . ó; "< 7< R< 2 n< , ¡< Î< ; Ø< ? !? C 4? x?
@ &@ o 6@ Š@ ] ?A A O §A & ÷A B 0 %B VB ' cB B H ¡B êB îC q vD N èD - 7E 0 eE < E ÓE òE F F )G JG . _G D G N ÓG Q "H tH @ ÿH @I ( GI pI I I = ¯I íI 9 J : EJ - J ? ®J ? îJ ( .K 6 WK + K < ºK . ÷K 2 &L YL cL gL L N M * aM O M C ÜM d N 7
N " œN K àN = ,O K jO 9 ¶O Z ðO \ KP P šP ùP Q * Q ' >Q - fQ # Q žQ ÎQ $ èQ
R R $R ) t 6 Õ w m = ² · V / G d ÿ û Ö / = ç U Ø ö Õ A H Ÿ ý z Ï À È ã c E
À Ð e ï £ Ô Ã - Q B N | u ÷ M ¬ ¶ S î ü Ô ° } R $ x ó « ~ X 9 à F [ 6 Î ì Ó R ) | F µ I F Ù Ä M ô Œ ² O G Ý Y ô ó Õ ÷ © ñ L ¡ ' E 8 ä ù € ¬ Þ Ý ü > A Ò l f b § b : n ž b â T i q ® Ú , ( g « š } ô Ü E r
> 2 ` 9 & ³ = ä ú Î { µ P Þ · 2 ! S ^ 7 ± r l Š Š Ý û # K m õ + é ž ú ª ã 5 Þ Œ O v M O Ú - k ž * J ¡ B A Û á Œ : ~ · õ à ª , ç ÿ I e . F £ h C + » f H % W L à n J ( N / z f ä ) ¢ - @ ] È 1 e ? U 5 - ¹ u ; ù % z ¬ # þ x ^ Î , ð j V Ä ò Ê Ä Â X € k L ö d Á
³ ; þ è Q 5 1 h 8 q º ê < ø ò 4 e 3 b P x 6 Â ] U v × ë y ` ( × Í " í š ³ Ÿ \ % L 0 Ú 3 Å [ s ( = ? ë C " 2 c I ø ? a Å
â l Ô í o ) @ K ç R Å Q 4 7 ' å C ± Í ¯ G i ý D M ¥ J æ K ¡ ¿ Ï X l $
s ° à š × I N ~ û E f ð þ Ò Y € / Ì $ < 2 . § õ ! Z ¯
} ± â È ` \ O d Ì ¯ œ Ÿ § { @ D É Z k ¥ * i Ó a Y ² : Ë ï 4
P ß Ž ý é ¶ 1 8 £ ø Ñ g è + Ù ^ ñ B Ö i A ã ì H 8 G + ë { d ª ß ù r ] > W < & T Ð º D | [ œ j Ñ å Ž ð T H S s & 7 ¢ Ç c Ë Ð o D © Æ t S m ! V [ ß Ê ì v í Æ : 0 ¿ Ó ú 3 Ö K Á ' y 4 ¹ ; 5 î % ¥ h Ç ) 0 ` Ž Ç Æ j à k
ó î ^ p Ê J ñ Z æ w 1 © ÿ ¹ \ w # p p h $ ¶ ] ' _ @ 7 ! ¢ a B É » y 9 N < » é ; c á _ º æ 9 X ® Y ¿
" u ö o Ø _ j ê Û g œ À g ü " ê _ Ì & å Ù . t 6 U T Q Ü , Â Ò Ë a ®
Û . ï Z # Ï C Ñ q Í É « R á P W ò Š ?
Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled
Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled, [a]ctive
Transaction Summary
%s
Memory : %5s RSS (%5sB VSZ) Started: %s - %s ago State : %s * Maybe you meant: {} Built : %s at %s Installed: %s-%s at %s The application with PID %d is: %s Updated : & (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Environment-Id: %s Group-Id: %s Language: %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Optional Groups: Optional Packages: or '{}' to skip uninstallable packages or '{}' to use not only best candidate packages or part of a group %d file removed %d files removed %s Exactly Matched: %%s %s Matched: %%s %s is empty file %s marked as group installed. %s marked as user installed. %s removed %s second(s) (last: %s) %s unmarked as user installed. %s, alias %s="%s" %s, using original arguments. %s: has expired and will be refreshed. %s: metadata will expire after %d seconds and will be refreshed now %s: using metadata from %s. %s: will expire after %d seconds. %s: will never be expired and will not be refreshed. (%u days) (%u hours) (%u minutes) (%u seconds) ---> Package %s.%s %s will be a downgrade ---> Package %s.%s %s will be an upgrade ---> Package %s.%s %s will be erased ---> Package %s.%s %s will be installed ---> Package %s.%s %s will be obsoleted ---> Package %s.%s %s will be obsoleting ---> Package %s.%s %s will be reinstalled ---> Package %s.%s %s will be upgraded --> Finished dependency resolution --> Starting dependency resolution --destdir or --downloaddir must be used with --downloadonly or download or system-upgrade command. --enable, --set-enabled and --disable, --set-disabled must be used with config-manager command. . Failing package is: %s Aborted Action(s) Added %s repo from %s Adding packages from group '%s': %s Alias %s='%s' Alias argument has no value: %s Alias not found: %s Aliases added: %s Aliases are now disabled Aliases are now enabled Aliases contain infinite recursion Aliases deleted: %s Aliases resolving is disabled. All matches for argument '{0}' in module '{1}:{2}' are not active All matches were filtered out by exclude filtering for argument All matches were filtered out by modular filtering for argument All matches were installed from a different repository for argument Altered An rpm exception occurred: %s Argument '{argument}' matches {stream_count} streams ('{streams}') of module '{module}', but none of the streams are enabled or default At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem. At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem. Autoremove Packages Available Environment Groups: Available Groups: Available Language Groups: Available Packages Available Upgrades Bad id for repo: {} ({}), byte = {} {} Bad id for repo: {}, byte = {} {} Begin rpmdb : Begin time : Bugfix notice(s) Bugs Buildtime COMMAND CVEs Cache was expired Can't convert '{}' to transaction ID.
Use '', 'last', 'last-'. Cannot add local packages, because transaction job already exists Cannot enable more streams from module '{}' at the same time Cannot encode argument '%s': %s Cannot find rpm nevra "{nevra}". Cannot find rpmkeys executable to verify signatures. Cannot parse NEVRA for package "{nevra}". Cannot read file "%s": %s Cannot remove %s Cannot rollback transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database. Cannot undo transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database. Changelogs for {} Checksum of the delta-rebuilt RPM failed Cleaning data: Cleanup Command "%s" already defined Command Line : Command line Command line error: %s Comment : Complete! Config error: %s Config file "{}" does not exist Configuration file URL "{}" could not be downloaded:
{} Configuration option 'gpgkey_dns_verification' requires python3-unbound ({}) Conflicting TransactionReplay arguments have been specified: filename, data Could not find repository: %s Could not open: {} Could not run transaction. Could not set cachedir: {} Critical Security notice(s) Critical/Sec. DNSSEC extension: DNSSEC extension: Key for user Date and time Default profile {} not available in module {}:{} Delta RPM rebuild failed Delta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% saved) Dep-Install Dependencies resolved. Dependent package Dependent packages Description Description : Didn't install any keys Different stream enabled for module: {} Disable repositories. List option. Supports globs, can be specified multiple times. Disabling module profiles Disabling modules Disk Requirements: Display capabilities provided by the package. Display capabilities that the package can depend on, enhance, recommend, suggest, and supplement. Display capabilities that the package can enhance. Display capabilities that the package can supplement. Display capabilities that the package conflicts with. Display capabilities that the package depends on. Display capabilities that the package recommends. Display capabilities that the package suggests. Display in which comps groups are presented selected packages Display only available packages. Display only installed packages. Display only packages that are not present in any of available repositories. Display only packages that can be removed by "{prog} autoremove" command. Display only packages that provide an upgrade for some already installed package. Display only packages that were installed by user. Display only recently edited packages Downgrade Downgrade a package Downgraded Downloading Packages: Enable additional repositories. List option. Supports globs, can be specified multiple times. Enabled modules: {}. Enabling different stream for '{}'. Enabling module streams End rpmdb : End time : Enhancement notice(s) Environment '%s' is not available. Environment '%s' is not installed. Environment Group: %s Environment id '%s' does not exist. Environment id '%s' is not available. Environment id '%s' is not installed. Epoch Erase Erased Erasing Error Summary Error downloading packages: Error parsing '%s': %s Error parsing --setopt with key '%s', value '%s': %s Error parsing --setopt with key '%s.%s', value '%s': %s Error storing transaction: {} Error when parsing a variable from file '{0}': {1} Error: Error: %s Error: Cannot open %s for reading Error: transaction check vs depsolve: Errors occurred during test transaction. Errors occurred during transaction. Errors: Excludes in dnf.conf: Excludes in repo Extra Packages Failed Failed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% wasted) Failed determining last makecache time. Failed history info Failed loading plugin "%s": %s Failed storing last makecache time. Failed to add groups file for repository: %s - %s Failed to execute command '%s': returned %d Failed to load expired repos cache: %s Failed to remove transaction file %s Failed to send an email via '%s': %s Failed to store expired repos cache: %s Failure: Failures: File %s is a source package and cannot be updated, ignoring. Filename : %s Files For the replay command, don't check for extra packages pulled into the transaction For the replay command, don't check for installed packages matching those in transaction For the replay command, skip packages that are not available or have missing dependencies For the store command, file path to store the transaction to Force the use of an architecture Found more than one transaction ID! Found more than one transaction ID.
'{}' requires one transaction ID or package name. Freed space: %s From repo GPG Keys are configured as: %s GPG check FAILED GPG key at %s (0x%s) is already installed General {prog} options Group Group id '%s' does not exist. Group id '%s' is not available. Group id '%s' is not installed. Group: %s ID If the package is not installed display capabilities that it depends on for running %%pre and %%post scriptlets. If the package is installed display capabilities that is depends for %%pre, %%post, %%preun and %%postun. Ignoring repositories: %s Ignoring unnecessary profile: '{}/{}' Import of key(s) didn't help, wrong key(s)? Important Security notice(s) Important/Sec. Importing GPG key 0x%s:
Userid : "%s"
Fingerprint: %s
From : %s Include bugfix relevant packages, in updates Include enhancement relevant packages, in updates Include newpackage relevant packages, in updates Include packages needed to fix the given BZ, in updates Include packages needed to fix the given CVE, in updates Include packages needed to fix the given advisory, in updates Include security relevant packages matching the severity, in updates Include security relevant packages, in updates Includes in dnf.conf: Includes in repo Incompatible major version "{major}", supported major version is "{major_supp}". Incorrect or unknown "{}": {} Install Install time Installed Installed Environment Groups: Installed Groups: Installed Language Groups: Installed Packages Installed by Installed package %s%s not available. Installed profile '{0}' is not available in module '{1}' stream '{2}' Installed size: %s Installing Environment Groups Installing Groups Installing dependencies Installing group packages Installing group/module packages Installing module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowed Installing module from Fail-Safe repository is not allowed Installing module profiles Installing newer version of '{}' than specified. Reason: {} Installing weak dependencies Instant (last: %s) Interact with Modules. Invalid alias key: %s Invalid configuration value: %s=%s in %s; %s Invalid groups sub-command, use: %s. Invalid major version "{major}", number expected. Invalid minor version "{minor}", number expected. Invalid transaction ID range definition '{}'.
Use '..'. Invalid tsflag in config file: %s Invalid value "{group_type}" of environments.groups.group_type, only "mandatory" or "optional" is supported. Is this ok [Y/n]: Is this ok [y/N]: It could be a {PROG} plugin command, try: "{prog} install 'dnf-command(%s)'" It could be a {prog} plugin command, but loading of plugins is currently disabled. It is not possible to switch enabled streams of a module unless explicitly enabled via configuration option module_stream_switch.
It is recommended to rather remove all installed content from the module, and reset the module using '{prog} module reset ' command. After you reset the module, you can install the other stream. KEYWORD Key import failed (code %d) Key imported successfully Keyword to search for Last metadata expiration check: %s ago on %s. Leaving Shell License License : %s List of Main Commands: List of Plugin Commands: List or create command aliases Loaded plugins: %s Loading repository '{}' has failed Low Security notice(s) Low/Sec. Main config did not have a %s attr. before setopt Making cache files for all metadata files. Malformed lock file found: %s.
Ensure no other dnf/yum process is running and remove the lock file manually or run systemd-tmpfiles --remove dnf.conf. Marking packages as installed by the group: Marking packages as removed by the group: Matched from: Metadata cache created. Metadata cache refreshed recently. Metadata timer caching disabled when running on a battery. Metadata timer caching disabled when running on metered connection. Metadata timer caching disabled. Metadata type to clean Missing key "{key}". Missing object key "{key}" in a group. Missing object key "{key}" in an environment. Missing object key "{key}" in an rpm. Missing object key "{key}" in environments.groups. Missing object key "{key}" in groups.packages. Moderate Security notice(s) Moderate/Sec. Modular dependency problem with Defaults: Modular dependency problems with Defaults: Modular dependency problem: Modular dependency problems: Module or Group '%s' does not exist. Module or Group '%s' is not available. Module or Group '%s' is not installed. Module specification More than one argument given as transaction file name. NOT verified using DNS record. Never (last: %s) New Package notice(s) Newer No Matches found No active matches for argument '{0}' in module '{1}:{2}' No alias specified. No aliases defined. No aliases specified. No available modular metadata for modular package No available modular metadata for modular package '{}', it cannot be installed on the system No default profiles for module {}:{}. Available profiles: {} No duplicated packages found for removal. No enabled stream for module: {} No group data available for configured repositories. No group marked for upgrade. No groups marked for removal. No match for alias: %s No match for argument No match for argument: %s No match for group package "{}" No match for package {} No matches found for the following disable plugin patterns: {} No matches found for the following enable plugin patterns: {} No matches found. No matching Modules to list No matching Packages to list No old installonly packages found for removal. No package %s available. No package %s installed. No package available. No package installed from the repository. No package installed. No packages available to distrosync for package name '{}' No packages marked for distribution synchronization. No packages marked for downgrade. No packages marked for install. No packages marked for reinstall. No packages marked for removal. No packages marked for upgrade. No packages to list No profile specified for '{}', please specify profile. No profile to remove for '{}' No profiles for module {}:{} No read/execute access in current directory, moving to / No repositories available No repository match: %s No security updates needed for "{}", but {} update available No security updates needed for "{}", but {} updates available No security updates needed, but {} update available No security updates needed, but {} updates available No stream specified for '{}', please specify stream No such command: %s. Please use %s --help No such module: {} No such profile: {} No such profile: {}. No profiles available No such stream: {} No transaction ID given No transaction ID or package name given. No transaction ID, or package, given No transaction file name given. No transaction which manipulates package '{}' was found. No transactions No valid switch specified
usage: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree]
description:
For the given packages print a tree of thepackages. Not a valid form: %s Not a valid rpm file path: %s Not installed Not overwriting {}, exiting. Nothing to do. Nothing to show. Obsoleted Obsoleting Obsoleting Packages Older Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '{}' Only module name, stream, architecture or profile is used. Ignoring unneeded information in argument: '{}' Operation aborted. Option '--recursive' has to be used with '--whatrequires ' (optionally with '--alldeps', but not with '--exactdeps'), or with '--requires --resolve' Option '--resolve' has to be used together with one of the '--conflicts', '--depends', '--enhances', '--provides', '--recommends', '--requires', '--requires-pre', '--suggests' or '--supplements' options Other : %s PACKAGE PROVIDE Package Packages Package "{na}" is already installed for action "{action}". Package "{}" from local repository "{}" has incorrect checksum Package "{}" from repository "{}" has incorrect checksum Package %s available, but installed for different architecture. Package %s available, but not installed. Package %s is already installed. Package %s is not installed. Package %s is not signed Package %s not installed, cannot downgrade it. Package %s not installed, cannot reinstall it. Package %s not installed, cannot update it. Package %s of lower version already installed, cannot downgrade it. Package %s of lowest version already installed, cannot downgrade it. Package name specification Package nevra "{nevra}" not available in repositories for action "{action}". Package nevra "{nevra}" not installed for action "{action}". Package nevra "{nevra}", which is not present in the transaction file, was pulled into the transaction. Package specification Package to downgrade Package to install Package to reinstall Package to remove Package to synchronize Package to upgrade Package {} belongs to multiple modules, skipping Package {} contains no files Packager Packages Packages Altered: Packages for argument %s available, but not installed. Parsing file "%s" failed: %s Parsing file "{}" failed: {} Parsing file failed: %s Preparing Problem Problem opening package %s Problem repository: %s Problems in request: Provide : %s Provide specification to search for Public key for %s is not installed Public key for %s is not trusted Query all packages (shorthand for repoquery '*' or repoquery without argument) Query all versions of packages (default) REPOID RPM: {} RPMDB altered outside of {prog}. Recently Added Packages Refusing to automatically import keys when running unattended.
Use "-y" to override. Reinstall Reinstalled Release Releasever : Remove Removed Removing Removing Environment Groups Removing Groups Removing dependent packages Removing file %s Removing unused dependencies Repo : %s Repo %s did not have a %s attr. before setopt Repo-available-pkgs: Repo-baseurl : Repo-distro-tags : Repo-exclude : Repo-excluded : Repo-expire : Repo-filename : Repo-id : Repo-include : Repo-metalink : Repo-mirrors : Repo-name : Repo-pkgs : Repo-revision : Repo-size : Repo-status : Repo-tags : Repo-updated : Repository '{}' ({}) is missing name in configuration, using id. Repository '{}' ({}): Error parsing config: {} Repository '{}' is missing name in configuration, using id. Repository '{}': Error parsing config: {} Repository ID Repository specification Resetting modules Return-Code : Rights Running Running scriptlet Running transaction Running transaction check Running transaction test SCRIPT Script to run in {prog} shell Scriptlet output: Searching Packages: Security notice(s) Setopt argument has multiple values: %s Setopt argument has no value: %s Severity Shell specific arguments:
config set config options
help print help
repository (or repo) enable, disable or list repositories
resolvedep resolve the transaction set
transaction (or ts) list, reset or run the transaction set
run resolve and run the transaction set
exit (or quit) exit the shell Skip Skipped Skipping packages with broken dependencies%s Skipping packages with conflicts:
(add '%s' to command line to force their upgrade) Sleep for {} second Sleep for {} seconds Sleeping Some packages from local repository have incorrect checksum Some packages have invalid cache, but cannot be downloaded due to "--cacheonly" option Some packages were not downloaded. Retrying. Source Specified profile not installed for {} Started dnf-automatic. Success Switching module streams System System is off-line. Terminated. Testing already imported keys for their validity. The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package.
Check that the correct key URLs are configured for this repository. The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction. The following problems occurred while replaying the transaction from file "{filename}": The following problems occurred while running a transaction: The following updates are available on '%s': The following updates have been applied on '%s': The following updates were downloaded on '%s': The key has been approved. The key has been rejected. The operation would result in switching of module '{0}' stream '{1}' to stream '{2}' The same or higher version of %s is already installed, cannot update it. The specs that will be installed The specs that will be removed There are following alternatives for "{0}": {1} There are no enabled repositories in "{}". There was an error calculating installed size There was an error calculating total download size This command has to be run with superuser privileges (under the root user on most systems). To diagnose the problem, try running: '%s'. Total Total download size: %s Total packages: {} Total size: %s Traced/Stopped Transaction ID "{0}" not found. Transaction ID : Transaction check succeeded. Transaction couldn't start: Transaction failed Transaction history is incomplete, after %u. Transaction history is incomplete, before %u. Transaction performed with: Transaction saved to {}. Transaction test error: Transaction test succeeded. TransactionItem not found for key: {} TransactionSWDBItem not found for key: {} Type URL URL : %s Unable to detect release version (use '--releasever' to specify release version) Unable to find a mandatory group package. Unable to find a match Unable to find information about the locking process (PID %d) Unable to match profile for argument {} Unable to match profile for argument {}. Available profiles for '{}:{}': {} Unable to match profile in argument {} Unable to resolve argument {} Unable to retrieve a key for a commandline package: %s Unexpected type of "{id}", {exp} expected. Unexpected value of environment action "{action}" for environment "{env}". Unexpected value of environment variable: DNF_DISABLE_ALIASES=%s Unexpected value of group action "{action}" for group "{group}". Unexpected value of package action "{action}" for rpm nevra "{nevra}". Unexpected value of package reason "{reason}" for rpm nevra "{nevra}". Uninterruptible Unknown Unknown Security notice(s) Unknown configuration option: %s = %s Unknown configuration option: %s = %s in %s Unknown configuration value: %s=%s in %s; %s Unknown repo: '%s' Unknown/Sec. Unsupported key value. Update ID Updated Updates Information Summary: Updates applied on '%s'. Updates available on '%s'. Updates completed at %s Updates downloaded on '%s'. Upgrade Upgraded Upgrading Environment Groups Upgrading Groups Upgrading module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowed Upgrading module from Fail-Safe repository is not allowed User : User name Using rpmkeys executable at %s to verify signatures Verified using DNS record with DNSSEC signature. Verifying Waiting for internet connection... Waiting for process with pid %d to finish. Warning, the following problems occurred while running a transaction: Warning: Enforcing GPG signature check globally as per active RPM security policy (see 'gpgcheck' in dnf.conf(5) for how to squelch this message) Warning: Group %s does not exist. Warning: No groups match: Warning: failed loading '%s', skipping. Will not install a source rpm package (%s). You can remove cached packages by executing '%s'. You don't have access to the history DB: %s You have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing.
However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download
the keys for packages you wish to install and install them.
You can do that by running the command:
rpm --import public.gpg.key
Alternatively you can specify the url to the key you would like to use
for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and {prog}
will install it for you.
For more information contact your distribution or package provider. You probably have corrupted RPMDB, running '%s' might fix the issue. Zombie [deprecated, use repoquery --deplist] List package's dependencies and what packages provide them action to do with aliases add a comment to transaction advisories about any versions of installed packages advisories about equal and older versions of installed packages advisories about newer versions of installed packages (default) advisories about newer versions of those installed packages for which a newer version is available alias definition all allow erasing of installed packages to resolve dependencies allow_vendor_change is disabled. This option is currently not supported for downgrade and distro-sync commands argument for group subcommand argument {} requires --whatrequires or --whatdepends option argument {}: not allowed with argument {} automatically answer no for all questions automatically answer yes for all questions available available subcommands: {} (default), {} bad format: %s broken groups or modules: broken packages: bugfix check dependencies exactly as given, opposite of --alldeps check for available package upgrades check for problems in the packagedb check non-explicit dependencies (files and Provides); default config file location control whether color is used currentlyDowngrading currentlyInstalling currentlyReinstalling currentlyUpgrading debugging output level debugging output level for rpm determining the fastest mirror (%s hosts).. disable a module with all its streams disable aliases resolving disable all plugins disable excludepkgs disable gpg signature checking (if RPM policy allows) disable plugins by name disable removal of dependencies that are no longer used disable repos with config-manager command (automatically saves) disabled display a helpful usage message display advisories about packages display details about a package or group of packages display format for listing packages: "%%{name} %%{version} ...", use --querytags to view full tag list display the configured software repositories display, or use, the groups information display, or use, the transaction history do not install documentations do not limit the transaction to the best candidate done dumps detailed solving results into files enable a module stream enable aliases resolving enable just specific repositories by an id or a glob, can be specified multiple times enable plugins by name enable repos with config-manager command (automatically saves) enabled enables {prog}'s obsoletes processing logic for upgrade or display capabilities that the package obsoletes for info, list and repoquery enabling %s repository enhancement error output level exclude packages by name or glob false find what package provides the given value generate the metadata cache has unknown status. include optional packages from group install a module profile including its packages install a package or packages on your system install: mark as installed by user
remove: unmark as installed by user
group: mark as installed by group installed is valid. label and path to an additional repository to use (same path as in a baseurl), can be specified multiple times. limit the query to installed duplicate packages limit the query to installed installonly packages limit the query to installed packages with unsatisfied dependencies list a package or groups of packages list all module streams, profiles and states list also packages of inactive module streams list modular packages list packages belonging to a module loading repo '{}' failure: {} longArchitecture longDescription longName longPackage longRepository longSize longSummary longVersion mark or unmark installed packages as installed by user. maximum command wait time missing groups or modules: missing packages: n newpackage no no matching payload factory for %s only download packages operate on corresponding source RPM other notice(s) override the value of $releasever in config and repo files print detailed information about a module quiet operation reinstall a package remove a package or packages from your system remove all modular packages remove all unneeded packages that were originally installed as dependencies remove cached data remove duplicated packages remove installed module profiles and their packages remove installonly packages over the limit replacing repo %s: 0x%s already imported repo %s: imported key 0x%s. repo id repo name reset a module resolve capabilities to originating package(s) resolve depsolve problems by skipping packages resolve to IPv4 addresses only resolve to IPv6 addresses only retrieving repo key for %s unencrypted from %s run an interactive {prog} mod for remove and install one spec run an interactive {prog} shell run commands on top of all packages in given repository run entirely from system cache, don't update cache search also package description and URL search for packages matching keyword search package details for the given string security set arbitrary config and repo options set directory to copy packages to set install root set metadata as expired before running the command shortArch shortDescription shortName shortPackage shortRepo shortSize shortSummary shortVersion show N latest packages for a given name.arch (or latest but N if N is negative) show a list of all dependencies and what packages provide them show a location from where packages can be downloaded show all packages (default) show all problems; default show all repos show also ID of groups show also hidden groups show available tags to use with --queryformat show changelogs before update show changelogs of the package show command help show dependency problems show detailed information about the package show disabled repos show duplicate problems show duplicates, in repos, in list/search commands show enabled repos (default) show info of advisories show list of advisories show list of files in the package show obsoleted packages show only advisories with CVE reference show only advisories with bugzilla reference show only autoremove packages show only available groups show only available packages show only disabled modules show only enabled modules show only extras packages show only installed groups show only installed modules or packages show only installed packages show only recently changed packages show only results from this ARCH show only results that conflict REQ show only results that enhance REQ show only results that obsolete REQ show only results that owns FILE show only results that provide REQ show only results that recommend REQ show only results that suggest REQ show only results that supplement REQ show only upgrades packages show package source RPM name show problems with provides show profile content show recursive tree for package(s) show summary of advisories (default) show {prog} version and exit shows results that requires package provides and files REQ shows results that requires, suggests, supplements, enhances,or recommends package provides and files REQ status summaryDowngrading summaryInstalling summaryReinstalling summaryUpgrading switch a module to a stream and distrosync rpm packages synchronize installed packages to the latest available versions the key to search for true try the best available package versions in transactions. try to add '{}' to command line to replace conflicting packages try to add '{}' to skip uninstallable packages try to add '{}' to use not only best candidate packages unknown unsupported checksum type: %s update packages associated with an active stream updates upgrade a package or packages on your system upgrade, but only 'newest' package match which fixes a problem that affects your system use epoch:name-version-release.architecture format for displaying found packages use name-epoch:version-release.architecture format for displaying found packages (default) use name-version-release format for displaying found packages (rpm query default) used with --whatrequires, and --requires --resolve, query packages recursively. verbose operation y yes {prog} command to get help for {prog} will only download packages for the transaction. {prog} will only download packages, install gpg keys, and check the transaction. {}
exit the shell {}
resolve the transaction set {}
run the transaction {} [command]
print help {} arg
list: lists the contents of the transaction
reset: reset (zero-out) the transaction
run: run the transaction {} arg [option]
list: lists repositories and their status. option = [all | id | glob]
enable: enable repositories. option = repository id
disable: disable repositories. option = repository id {} arg [value]
arg: debuglevel, errorlevel, obsoletes, gpgcheck, assumeyes, exclude,
repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude
If no value is given it prints the current value.
If value is given it sets that value. {} exists, overwrite? {} has missing requires of {} {} is a duplicate with {} {} is obsoleted by {} {} provides {} but it cannot be found {} {} {}: too few arguments Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2023-02-28 10:03+0100
PO-Revision-Date: 2023-03-06 13:20+0000
Last-Translator: Transtats
Language-Team: Japanese
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Weblate 4.15.2
ãã³ã: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled
ãã³ã: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled, [a]ctive
ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®æŠèŠ
%s
ã¡ã¢ãªãŒ: %5s RSS (%5sB VSZ) éå§ããŸãã : %s - %s ç§çµé ç¶æ
: %s * ãããã: {} ãã«ã : %s (æ¥æ: %s) ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿: %s-%s (æ¥æ: %s) PID %d ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯: %s Updated : & (%s ãã) æ¡ä»¶ä»ãããã±ãŒãž: æšæºããã±ãŒãž: 説æ: %s ç°å¢ Id: %s ã°ã«ãŒã ID: %s èšèª: %s å¿
é ãªã°ã«ãŒã: å¿
é ãªããã±ãŒãž: ä»»æãªã°ã«ãŒã: ãªãã·ã§ã³ ããã±ãŒãž: ãŸãã¯ã'{}' ãè¿œå ããŠãã€ã³ã¹ããŒã«äžå¯ã®ããã±ãŒãžãã¹ãããããŠãã ãã ãŸãã¯ã'{}' ãè¿œå ããŠãæé©åè£ã®ããã±ãŒãžã®ã¿ã䜿çšããªãã§ãã ãã ãŸãã¯ã°ã«ãŒãã®äžéš %d ãã¡ã€ã«ãåé€ãããŸãã %s å®å
šäžèŽ: %%s %s äžèŽ: %%s %s ã¯ç©ºã®ãã¡ã€ã«ã§ã ã°ã«ãŒãã€ã³ã¹ããŒã«ã«ã¯ %s ã®ããŒã¯ãã€ããŠããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ã«ã¯ %s ã®ããŒã¯ãã€ããããŸãã %s ãåé€ããŸãã %s ç§ (æçµ: %s) ãŠãŒã¶ãŒã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ã«ã¯ %s ã®ããŒã¯ãã¯ããããŸãã %s ãšã€ãªã¢ã¹ %s="%s" %sããªãªãžãã«ã®åŒæ°ã䜿çšããŠããŸãã %s: ã¯æéåããšãªã£ãã®ã§ãªãã¬ãã·ã¥ãããŸãã %s: ã¡ã¿ããŒã¿ã¯ %d ç§åŸã«æéåããšãªããããã«ãªãã¬ãã·ã¥ãããŸã %s: 㯠%s ããååŸããã¡ã¿ããŒã¿ã䜿çšäžã %s: 㯠%d ç§åŸã«æéåããšãªããŸãã %s: ã¯æéåãã«ãªãããšã¯ãªãããªãã¬ãã·ã¥ãããããšããããŸããã (%u æ¥) (%u æé) (%u å) (%u ç§) ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯ããŠã³ã°ã¬ãŒããããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯ã¢ããã°ã¬ãŒããããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯æ¶å»ãããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯å»æ¢ãããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯å»æ¢ãšãªããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯åã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸã ---> ããã±ãŒãž %s.%s %s ã¯ã¢ããã°ã¬ãŒããããŸã --> äŸåé¢ä¿ã®è§£æ±ºãå®äºããŸãã --> äŸåé¢ä¿ã®è§£æ±ºãéå§ããŸãã --destdir ãŸã㯠--downloaddir ã¯ã--downloadonlyãdownload ããã㯠system-upgrade ã³ãã³ããšå
±ã«äœ¿çšããå¿
èŠããããŸãã --enable ãš --set-enabled ããã³ --disable ãš --set-disabled ã¯ãconfig-manager ã³ãã³ããšå
±ã«äœ¿çšããªããã°ãªããŸããã . 倱æããããã±ãŒãžã¯: %s <æªèšå®> äžæããŸãã åäœ %s ãã %s repo ãè¿œå ããŸãã ã°ã«ãŒã '%s' ããã®ããã±ãŒãžãè¿œå ããŸã: %s ãšã€ãªã¢ã¹ %s='%s' ãšã€ãªã¢ã¹ã®åŒæ°ã«å€ã¯ãããŸãã: %s ãšã€ãªã¢ã¹ã¯èŠã€ãããŸãã: %s ãšã€ãªã¢ã¹ãè¿œå ãããŸãã: %s ãšã€ãªã¢ã¹ã¯ç¡å¹åãããŸãã ãšã€ãªã¢ã¹ã¯æå¹åãããŸãã ãšã€ãªã¢ã¹ã«ã¯ç¡éååž°ãå«ãŸããŸã ãšã€ãªã¢ã¹ãåé€ãããŸãã: %s ãšã€ãªã¢ã¹ã®è§£æ±ºã¯ç¡å¹åãããŸããã ã¢ãžã¥ãŒã« '{1}:{2}' ã®åŒæ° '{0}' ã«äžèŽãããã®ã¯ãã¹ãŠéã¢ã¯ãã£ãã§ã åŒæ°ã«äžèŽããçµæã¯ãã¹ãŠé€å€ãã£ã«ã¿ã«ãã£ãŠé€å€ãããŸãã åŒæ°ã«äžèŽããçµæã¯ãã¹ãŠã¢ãžã¥ãŒã«ã®ãã£ã«ã¿ã«ãã£ãŠé€å€ãããŸãã åŒæ°ã«äžèŽããçµæã¯ãã¹ãŠç°ãªããªããžããªãŒããã€ã³ã¹ããŒã«ããããã®ã§ã å€æŽãããŸãã rpm äŸå€ãçºçããŸãã: %s åŒæ° '{argument}' ã¯ãã¢ãžã¥ãŒã« '{module}' ã® {stream_count} ã¹ããªãŒã ('{streams}' ãšäžèŽããŸãããæå¹åãããŠããããããã¯ããã©ã«ãã®ã¹ããªãŒã ã¯ãããŸãã {1} ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã«æäœ {0}MB ã®è¿œå ã¹ããŒã¹ãå¿
èŠã§ãã ããã±ãŒãžãèªååé€ããŸã å©çšå¯èœãªç°å¢ã°ã«ãŒã: å©çšå¯èœãªã°ã«ãŒã: å©çšå¯èœãªèšèªã°ã«ãŒã: å©çšå¯èœãªããã±ãŒãž å©çšå¯èœãªã¢ããã°ã¬ãŒã repo ã® id ãäžæ£: {} ({}), byte = {} {} repo ã® id ãäžæ£: {}, byte = {} {} éå§ rpmdb : éå§æé : ãã°ä¿®æ£éç¥ ãã° ãã«ãæé ã³ãã³ã CVE ãã£ãã·ã¥ã¯æéåããšãªããŸãã '{}' ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ IDã«å€æã§ããŸããã
'', 'last', 'last-' ã䜿çšããŠãã ããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãžã§ãããã§ã«ååšãããããããŒã«ã«ããã±ãŒãžãè¿œå ã§ããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã« '{}' ãããããã«ã¹ããªãŒã ãåæã«æå¹ã«ã§ããŸãã åŒæ°ããšã³ã³ãŒãã§ããŸãã '%s': %s rpm nevra "{nevra}" ãèŠã€ããããšã¯ã§ããŸããã 眲åãæ€èšŒãã rpmkeys å®è¡ãã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸããã ããã±ãŒãž "{nevra}" ã® NEVRA ã解æã§ããŸããã ãã¡ã€ã« "%s" ãèªã¿èŸŒããŸãã: %s %s ãåé€ã§ããŸãã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ %s ãããŒã«ããã¯ããããšã¯ã§ããŸãããããŒã«ããã¯ããããšã§ãããã±ãŒãžããŒã¿ããŒã¹ã«ççŸãçããŸãã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ %s ãåãæ¶ãããšã¯ã§ããŸãããåãæ¶ãããšã§ãããã±ãŒãžããŒã¿ããŒã¹ã«ççŸãçããŸãã {} ã® Changelogs delta-rebuild RPM ã®ãã§ãã¯ãµã ã¯å€±æããŸãã ããŒã¿ãæ¶å»ããŠããŸã: æŽç ã³ãã³ã "%s" ã¯ãã§ã«å®çŸ©æžã¿ã§ã ã³ãã³ãã©ã€ã³ : ã³ãã³ãã©ã€ã³ ã³ãã³ãã©ã€ã³ãšã©ãŒ: %s ã³ã¡ã³ã : å®äºããŸãã! èšå®ãšã©ãŒ: %s èšå®ãã¡ã€ã« "{}" ã¯ååšããŸãã èšå®ãã¡ã€ã« URL "{}" ã¯ããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ãã:
{} èšå®ãªãã·ã§ã³ 'gpgkey_dns_verification' 㯠python3-unbound ({}) ãå¿
èŠã§ã 競åãã TransactionReplay åŒæ°ãæå®ãããŠããŸããfilename, data ãªããžããªãŒãèŠã€ããããŸããã§ãã: %s éãããšãã§ããŸããã§ãã: {} ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ã§ããŸããã§ããã cachedir ãèšå®ã§ããŸããã§ãã: {} é倧ã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ é倧/ã»ãã¥ãªã㣠DNSSEC æ¡åŒµ: DNSSEC æ¡åŒµ: ãŠãŒã¶ãŒçšã®éµ æ¥æ ããã©ã«ãã®ãããã¡ã€ã« {} ã¯ã¢ãžã¥ãŒã« {}:{} ã§å©çšäžå¯ã§ã Delta RPM ã®åãã«ãã«å€±æããŸãã Delta RPM ã«ãã %.1f MB ã®æŽæ°ã %.1f MB ã«åæžã§ããŸããã(%d.1%% ããã£ãã·ã¥ãããŠããŸãã) äŸåå
ã€ã³ã¹ããŒã« äŸåé¢ä¿ã解決ããŸããã äŸåããã±ãŒãž 説æ 説æ: éµã 1 ã€ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããã§ãã 次ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã«æå¹åãããç°ãªãã¹ããªãŒã : {} è¿œå ã¬ããžããªãç¡å¹åããªãã·ã§ã³ã®ãªã¹ããglobsã®ãµããŒãã¯äœåºŠã§ãæå®å¯èœã§ãã ã¢ãžã¥ãŒã«ãããã¡ã€ã«ã®ç¡å¹åäž ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ç¡å¹å ãã£ã¹ã¯èŠä»¶: ããã±ãŒãžãæäŸããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãäŸåãæ©èœåŒ·åãæšå¥šãææ¡ãããã³è£å®ã§ããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãæ©èœæ¡åŒµã§ããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãè£å®ã§ããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžã競åããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãäŸåããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãæšå¥šããæ©èœã衚瀺ããŸãã ããã±ãŒãžãææ¡ããæ©èœã衚瀺ããŸãã ã©ã® comps ã°ã«ãŒãã«éžæãããããã±ãŒãžãæ瀺ãããã衚瀺ããŸã å©çšå¯èœãªããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸãã å©çšå¯èœãªãªããžããªãŒã«ååšããªãããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸãã "{prog} autoremove" ã³ãã³ãã«ããåé€å¯èœãªããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ããã±ãŒãžã®äžéšã«ã¢ããã°ã¬ãŒããæäŸããããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã«ãã£ãŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸãã æè¿ç·šéãããããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã ããŠã³ã°ã¬ãŒã ããã±ãŒãžãããŠã³ã°ã¬ãŒãããŸã ããŠã³ã°ã¬ãŒãæžã¿ ããã±ãŒãžã®ããŠã³ããŒã: è¿œå ã¬ããžããªãæå¹åããªãã·ã§ã³ã®ãªã¹ããglobsã®ãµããŒãã¯äœåºŠã§ãæå®å¯èœã§ãã æå¹ãªã¢ãžã¥ãŒã«: {}. '{}' ã«å¯ŸããŠå¥ã®ã¹ããªãŒã ãæå¹åããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã«ã¹ããªãŒã ã®æå¹åäž çµäº rpmdb : çµäºæé : æ©èœåŒ·åéç¥ ç°å¢ '%s' ã¯å©çšäžå¯ã§ãã ç°å¢ '%s' ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ç°å¢ã°ã«ãŒã: %s ç°å¢ id '%s' ã¯ååšããŸããã ç°å¢ id '%s' ã¯å©çšã§ããŸããã ç°å¢ id '%s' ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ãšãã㯠åé€ åé€ãããŸãã åé€äž ãšã©ãŒã®æŠèŠ ããã±ãŒãžã®ããŠã³ããŒãäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: '%s' ã®è§£æäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: %s éµ '%s'ãå€ '%s' ã® --setopt ã解æäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: %s éµ '%s.%s'ãå€ '%s' ã® --setopt ã解æäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: %s ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¿åãšã©ãŒïŒ {} ãã¡ã€ã« '{0}' ã®å€æ°è§£æãšã©ãŒ: {1} ãšã©ãŒ: ãšã©ãŒ: %s ãšã©ãŒ: èªã¿èŸŒã¿çšã« %s ãéãããšãã§ããŸãã ãšã©ãŒ: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ç¢ºèª vs depsolve: ãã¹ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãšã©ãŒ: dnf.conf ã§é€å€ããŸã: repo ã§é€å€ããŸã ãšã¯ã¹ãã©ããã±ãŒãž 倱æããŸãã éå¹ç㪠Delta RPM ã«ãã %.1f MB ã®æŽæ°ãå¢å ãã%.1f MB ãšãªããŸããã(%d.1%% ãç¡é§ã«ãªããŸãã) æåŸã® makecache æéã®æ±ºå®ã«å€±æããŸããã 倱æããå±¥æŽæ
å ± plugin "%s" ã®ããŒãã«å€±æããŸãã: %s æåŸã® makecache æéã®ä¿åã«å€±æããŸããã ãªããžããªãŒã®ã°ã«ãŒããã¡ã€ã«ãè¿œå ã§ããŸããã§ãã: %s - %s ã³ãã³ã '%s' ã®å®è¡ã«å€±æããŸãã: %d ãè¿ããŸãã æéåãã®ãªããžããªãŒãã£ãã·ã¥ã®ããŒãã«å€±æããŸãã: %s ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¡ã€ã« %s ã®åé€ã«å€±æããŸãã '%s' ã䜿çšããé»åã¡ãŒã«ã®éä¿¡ã«å€±æããŸãã: %s æéåãã®ãªããžããªãŒãã£ãã·ã¥ã®ä¿åã«å€±æããŸãã: %s 倱æããŸãã: 倱æ: ãã¡ã€ã« %s ã¯ãœãŒã¹ããã±ãŒãžã§æŽæ°ã§ããŸãããç¡èŠããŸãã ãã¡ã€ã«å : %s ãã¡ã€ã« replay ã³ãã³ãã®å Žåã¯ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã«ãã«ãããè¿œå ããã±ãŒãžã確èªããªã replay ã³ãã³ãã®å Žåã¯ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³å
ã®ããã±ãŒãžã«äžèŽããã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã確èªããªã replay ã³ãã³ãã®å Žåã¯ãå©çšã§ããªãããã±ãŒãžããäŸåé¢ä¿ãäžè¶³ããŠããããã±ãŒãžãã¹ããã store ã³ãã³ãã®å Žåã¯ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãä¿åãããã¡ã€ã«ãã¹ ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒã®äœ¿çšã匷å¶ããŸã 1 ã€ä»¥äžã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID ãèŠã€ãããŸãã! 1 ã€ä»¥äžã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID ãèŠã€ãããŸããã
'{}' 㯠1 ã€ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID ãŸãã¯ããã±ãŒãžåãå¿
èŠã§ãã 解æŸããã容é: %s repo ãã GPG éµãèšå®ãããŠããŸã: %s GPG ã®ç¢ºèªã«å€±æããŸãã %s (0x%s) ã® GPG éµã¯ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã§ã å
šè¬ {prog} ãªãã·ã§ã³ ã°ã«ãŒã ã°ã«ãŒã id '%s' ã¯ååšããŸããã ã°ã«ãŒã id '%s' ã¯å©çšã§ããŸããã ã°ã«ãŒã id '%s' ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ã°ã«ãŒã: %s ID ãã®ããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªãå Žåã %%pre ãš %%post ã¹ã¯ãªããã¬ããå®è¡ã«äŸåããã±ã€ãããªãã£ã衚瀺ããŸãããã®ããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããå Žåã %%pre, %%post, %%preun ãš %%postun ã«äŸåããã±ã€ãããªãã£ã衚瀺ããŸãã ãªããžããªãŒãç¡èŠããŸã: %s äžèŠãªãããã¡ã€ã«ãç¡èŠããŸã: '{}/{}' éµãã€ã³ããŒãããŠã圹ã«ç«ã¡ãŸããã§ãããéµãééã£ãŠããŸããã? éèŠã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ éèŠ/ã»ãã¥ãªã㣠GPG éµ 0x%s ãã€ã³ããŒãäž:
Userid : "%s"
Fingerprint: %s
From : %s ãã°ä¿®æ£é¢é£ããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã æ©èœæ¡åŒµé¢é£ããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã æ°ããããã±ãŒãžã®é¢é£ããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã ç¹å®ã® BZ ã®ä¿®æ£ã«å¿
èŠãªããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã ç¹å®ã® CVE ã®ä¿®æ£ã«å¿
èŠãªããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã ç¹å®ã®ã¢ããã€ã¶ãªãŒã®ä¿®æ£ã«å¿
èŠãªããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã æ·±å»åºŠã«äžèŽããã»ãã¥ãªãã£ãŒé¢é£ããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã ã»ãã¥ãªãã£ãŒé¢é£ããã±ãŒãžãæŽæ°ã«å«ããŸã dnf.conf ã§å«ããŸã: repo ã«å«ããŸã äºææ§ã®ãªãã¡ãžã£ãŒããŒãžã§ã³ "{major}"ããµããŒããããŠããã¡ãžã£ãŒããŒãžã§ã³ã¯ "{major_supp}" ã§ãã 誀ãããŸãã¯äžæ㪠"{}": {} ã€ã³ã¹ããŒã« ã€ã³ã¹ããŒã«æé ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ç°å¢ã°ã«ãŒã: ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ã°ã«ãŒã: ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®èšèªã°ã«ãŒã: ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãž ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãž %s%s ã¯å©çšã§ããŸããã ã€ã³ã¹ããŒã«ããããããã¡ã€ã« '{0}' ã¯ãã¢ãžã¥ãŒã« '{1}' ã¹ããªãŒã '{2}' ã§ã¯å©çšã§ããŸãã ã€ã³ã¹ããŒã«åŸã®ãµã€ãº: %s ç°å¢ã°ã«ãŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«äž ã°ã«ãŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«äž äŸåé¢ä¿ã®ã€ã³ã¹ããŒã« ã°ã«ãŒãããã±ãŒãžã®ã€ã³ã¹ããŒã« group/moduleããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã« ãã§ã€ã«ã»ãŒãã¬ããžããªãŒ {1} ããã®ã¢ãžã¥ãŒã« '{0}' ã€ã³ã¹ããŒã«ã¯èš±å¯ãããŠããŸãã ãã§ã€ã«ã»ãŒãã¬ããžããªãŒããã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã€ã³ã¹ããŒã«ã¯èš±å¯ãããŠããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã«ãããã¡ã€ã«ã®ã€ã³ã¹ããŒã«äž æå®ããããã®ãããæ°ããããŒãžã§ã³ã® '{}' ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããçç±: {} 匱ãäŸåé¢ä¿ã®ã€ã³ã¹ããŒã« ã€ã³ã¹ã¿ã³ã (æçµ: %s) ã¢ãžã¥ãŒã«ãšå¯Ÿè©±ããŸãã ç¡å¹ãªãšã€ãªã¢ã¹éµ: %s æ£ãããªãèšå®å€: %s=%s in %s; %s groups ã®ãµãã³ãã³ããç¡å¹ã§ã: %s ã䜿çšããŸãã ç¡å¹ãªã¡ãžã£ãŒããŒãžã§ã³ "{major}"ãæ°åãå¿
èŠã§ãã ç¡å¹ãªãã€ããŒããŒãžã§ã³ "{minor}"ãæ°åãå¿
èŠã§ãã ç¡å¹ãªãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID ã®ç¯å²ã®å®çŸ© '{}'ã
'..' ã䜿çšããŠãã ããã èšå®ãã¡ã€ã«ã® tsflag ãç¡å¹ã§ã: %s environments.groups.group_type ã®ç¡å¹ãªå€ "{group_type}"ã"mandatory" ãŸã㯠"optional" ã®ã¿ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ããã§ããããã§ãã? [Y/n]: ããã§ããããã§ãã? [y/N]: {PROG} ãã©ã°ã€ã³ã³ãã³ããå®è¡ã§ããŸãããè©ŠããŠãã ãã: "{prog} install 'dnf-command(%s)'" {prog} ãã©ã°ã€ã³ã³ãã³ããå®è¡ã§ããŸããããã©ã°ã€ã³ã®ããŒããçŸåšç¡å¹ã«ãªã£ãŠããããã§ãã èšå®ãªãã·ã§ã³ module_stream_switch ããæ瀺çã«æå¹åãããŠããªãéããã¢ãžã¥ãŒã«ã®æå¹ãªã¹ããªãŒã ãåãæ¿ããããšã¯ã§ããŸããã
ã¢ãžã¥ãŒã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããå
šãŠã®ã³ã³ãã³ããåé€ãã'{prog} module reset ' ã³ãã³ãã䜿çšããŠãªã»ããããããšãæšå¥šãããŸããã¢ãžã¥ãŒã«ã®ãªã»ããåŸãä»ã®ã¹ããªãŒã ãã€ã³ã¹ããŒã«å¯èœã§ãã KEYWORD éµã®ã€ã³ããŒãã«å€±æããŸãã (ã³ãŒã: %d) éµã®ã€ã³ããŒãã«æåããŸãã æ€çŽ¢ã®ããŒã¯ãŒã ã¡ã¿ããŒã¿ã®æéåãã®æçµç¢ºèª: %s åã® %s ã«å®æœããŸããã ã·ã§ã«ãçµäºããŸã ã©ã€ã»ã³ã¹ ã©ã€ã»ã³ã¹ : %s äž»èŠã³ãã³ãã®äžèŠ§: ãã©ã°ã€ã³ã³ãã³ãã®äžèŠ§: ã³ãã³ããšã€ãªã¢ã¹ãäžèŠ§è¡šç€ºãããäœæããŸã ããŒãããããã©ã°ã€ã³: %s repository '{}' ã®ããŒãã«å€±æããŸãã äœã¬ãã«ã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ äœã¬ãã«/ã»ãã¥ãªã㣠䞻èŠèšå®ã«ã¯ setopt ã®åã« %s attr. ããããŸããã§ãã ãã¹ãŠã®ã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ã®ãã£ãã·ã¥ãã¡ã€ã«ãäœæããŸãã äžæ£ãªåœ¢åŒã®ããã¯ãã¡ã€ã«: %s ã
ä»ã®dnf/yum ããã»ã¹ãå®è¡ãããŠããªãããšã確èªããããã¯ãã¡ã€ã«ãæååé€ãããsystemd-tmpfiles --remove dnf.conf ãå®è¡ããŠãã ããã ããã±ãŒãžãã°ã«ãŒãããšã«ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ãšããŒã¯ããŸã: ããã±ãŒãžãã°ã«ãŒãããšã«åé€æžã¿ãšããŒã¯ããŸã: äžèŽ: ã¡ã¿ããŒã¿ãã£ãã·ã¥ãäœæããŸããã ã¡ã¿ããŒã¿ãã£ãã·ã¥ã¯æè¿ããªãã¬ãã·ã¥ãããŸããã ããããªãŒã§å®è¡ããéãã¡ã¿ããŒã¿ã¿ã€ããŒãã£ãã·ã¥ã¯ç¡å¹åãããŸããã metered æ¥ç¶ã§å®è¡ããéãã¡ã¿ããŒã¿ã¿ã€ããŒãã£ãã·ã¥ã¯ç¡å¹åãããŸããã ã¡ã¿ããŒã¿ã¿ã€ããŒãã£ãã·ã¥ã¯ç¡å¹åãããŸããã æ¶å»ãããã¡ã¿ããŒã¿ã¿ã€ã "{key}" ããŒããããŸããã ãªããžã§ã¯ãã㌠"{key}" ãã°ã«ãŒãå
ã«ãããŸããã ãªããžã§ã¯ãã㌠"{key}" ãç°å¢ã«ãããŸããã ãªããžã§ã¯ãã㌠"{key}" ã rpm ã«ãããŸããã ãªããžã§ã¯ãã㌠"{key}" ã environments.groups ã«å«ãŸããŸããã ãªããžã§ã¯ãã㌠"{key}" ã groups.packages ã«å«ãŸããŸããã äžã¬ãã«ã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ äžã¬ãã«/ã»ãã¥ãªã㣠ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ããã©ã«ãã®äŸåé¢ä¿åé¡: ã¢ãžã¥ãŒã«ã®äŸåé¢ä¿åé¡: ã¢ãžã¥ãŒã«ãŸãã¯ã°ã«ãŒã '%s' ã¯ååšããŸããã ã¢ãžã¥ãŒã«ãŸãã¯ã°ã«ãŒã '%s' ã¯å©çšäžå¯ã§ãã ã¢ãžã¥ãŒã«ãŸãã¯ã°ã«ãŒã '%s' ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ã¢ãžã¥ãŒã«spec ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¡ã€ã«åãšããŠæå®ãããè€æ°ã®åŒæ°ã DNS ã¬ã³ãŒãã䜿çšããŠæ€èšŒãããŸããã§ããã ãªã (æçµ: %s) æ°èŠããã±ãŒãžã®éç¥ æ°ãã äžèŽãããã®ã¯èŠã€ãããŸããã§ãã ã¢ãžã¥ãŒã« '{1}:{2}' ã®åŒæ° '{0}' ã«ã¯ãã¢ã¯ãã£ããªäžèŽããããŸãã ãšã€ãªã¢ã¹ãæå®ãããŠããŸããã ãšã€ãªã¢ã¹ãå®çŸ©ãããŠããŸããã ãšã€ãªã¢ã¹ãæå®ãããŠããŸããã ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ããã±ãŒãžã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¡ã¿ããŒã¿ãå©çšäžå¯ã§ã ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ããã±ãŒãž '{}' ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¡ã¿ããŒã¿ãå©çšäžå¯ã§ããã·ã¹ãã ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã« {}:{} ã«ããã©ã«ãã®ãããã¡ã€ã«ããããŸãããå©çšå¯èœãããã¡ã€ã«: {} åé€å¯Ÿè±¡ã®éè€ããããã±ãŒãžã¯ãããŸããã 次ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã«æå¹åãããã¹ããªãŒã ã¯ãããŸãã: {} èšå®ããããªããžããªãŒãå©çšå¯èœãªã°ã«ãŒãããŒã¿ã¯ãããŸããã ã¢ããã°ã¬ãŒã察象ã®ã°ã«ãŒãã¯ãããŸããã åé€å¯Ÿè±¡ã®ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã äžèŽãããšã€ãªã¢ã¹ããããŸãã: %s åŒæ°ã«äžèŽããçµæããããŸãã äžèŽããåŒæ°ããããŸãã: %s ã°ã«ãŒãããã±ãŒãž "{}" ã«äžèŽãããã®ã¯ãããŸãã ããã±ãŒãž {} ã«äžèŽãããã®ã¯ãããŸãã 以äžç¡å¹ãã©ã°ã€ã³ãã¿ãŒã³ãèŠã€ãããŸãã: {} 以äžæå¹ãã©ã°ã€ã³ãã¿ãŒã³ãèŠã€ãããŸãã: {} äžèŽããé
ç®ã¯ãããŸããã§ããã 衚瀺ããäžèŽã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãããŸãã 衚瀺ããããã®äžèŽããããã±ãŒãžã¯ãããŸãã åé€å¯Ÿè±¡ã®å€ã installonly ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã å©çšå¯èœãªããã±ãŒãž %s ã¯ãããŸããã ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã å©çšå¯èœãªããã±ãŒãžããããŸããã ãªããžããªãŒããã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã±ãŒãžã¯ãããŸããã ã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã±ãŒãžã¯ãããŸããã ããã±ãŒãžå '{}' åãã« distrosync ããããã±ãŒãžã¯ãããŸãã ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã·ã§ã³åæ察象ã®ããã±ãŒãžããããŸããã ããŠã³ã°ã¬ãŒã察象ã®ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã ã€ã³ã¹ããŒã«å¯Ÿè±¡ã®ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã åã€ã³ã¹ããŒã«å¯Ÿè±¡ã®ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã åé€å¯Ÿè±¡ã®ããã±ãŒãžã¯ãããŸããã ã¢ããã°ã¬ãŒã察象ã®ããã±ãŒãžããããŸããã äžèŠ§è¡šç€ºããããã±ãŒãžã¯ãããŸãã '{}' ã«æå®ãããããã¡ã€ã«ã¯ãããŸããããããã¡ã€ã«ãæå®ããŠãã ããã '{}' ã®åé€ãããããã¡ã€ã«ããããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã« {}:{} ã«ãããã¡ã€ã«ããããŸãã çŸåšã®ãã£ã¬ã¯ããªãŒã«ã¯èªã¿åã/å®è¡æš©éããããŸããã/ ã«ç§»åããŸã å©çšã§ãããªããžããªãŒããããŸãã äžèŽãããªããžããªãŒããããŸãã: %s "{}" ã®ã»ãã¥ãªãã£ãŒæŽæ°ã¯å¿
èŠãããŸãããã{} æŽæ°ãå©çšå¯èœã§ã "{}" ã®ã»ãã¥ãªãã£ãŒæŽæ°ã¯å¿
èŠãããŸãããã{} æŽæ°ãå©çšå¯èœã§ã ã»ãã¥ãªãã£ãŒæŽæ°ã¯å¿
èŠãããŸãããã{} æŽæ°ãå©çšå¯èœã§ã ã»ãã¥ãªãã£ãŒæŽæ°ã¯å¿
èŠãããŸãããã{} æŽæ°ãå©çšå¯èœã§ã '{}' ã«æå®ããã¹ããªãŒã ã¯ãããŸãããã¹ããªãŒã ãæå®ããŠãã ãã ãã®ãããªã³ãã³ãã¯ãããŸãã: %s. %s --help ã䜿çšããŠãã ãã 次ã®ãããªã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãããŸãã: {} 次ãããªãããã¡ã€ã«ã¯ãããŸãã: {} 次ã®ãããªãããã¡ã€ã«ã¯ãããŸãã: {}ãå©çšã§ãããããã¡ã€ã«ã¯ãããŸãã 次ã®ãããªã¹ããªãŒã ã¯ãããŸãã: {} ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID ã¯æå®ãããŠããŸãã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ IDããŸãã¯ããã±ãŒãžåãæå®ãããŠããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ IDããŸãã¯ããã±ãŒãžãæå®ãããŠããŸãã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¡ã€ã«åãæå®ãããŠããŸããã ããã±ãŒãž '{}' ãæäœãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã æ£èŠã®ã¹ã€ãããç¹å®ãããŸãã
usage: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree]
説æ:
äžããããããã±ãŒãžã§ã¯ããã±ãŒãžã®ããªãŒã衚瀺ããŸãã æå¹ãªåœ¢åŒã§ã¯ãããŸãã: %s æå¹ãª rpm ãã¡ã€ã«ãã¹ã§ã¯ãããŸãã: %s ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã {} ã¯ååšããããäžæžãããŸããã è¡ãã¹ãããšã¯ãããŸããã 衚瀺ãããã®ããããŸããã å»æ¢ããã å»æ¢ ããã±ãŒãžã®å»æ¢ å€ã ã¢ãžã¥ãŒã«åã®ã¿ãå¿
èŠã§ããåŒæ°ã§äžå¿
èŠãªæ
å ±ãç¡èŠããŸã: '{}' ã¢ãžã¥ãŒã«åãã¹ããªãŒã ãã¢ãŒããã¯ãã£ãŒãŸãã¯ãããã¡ã€ã«ã®ã¿ã䜿çšãããŠããŸããåŒæ°: '{}' ã®äžèŠãªæ
å ±ã¯ç¡èŠããŸã æäœãäžæãããŸããã ãªãã·ã§ã³ã® '--recursive' ã¯ã'--whatrequires ' (ãªãã·ã§ã³ã§ã¯ '--exactdeps' ã§ã¯ãªãã'--alldeps' ãšå
±ã«äœ¿çš) ãŸã㯠'--requires --resolve' ãšå
±ã«äœ¿çšããå¿
èŠããããŸã ãªãã·ã§ã³ã® '--resolve' ã¯ã'--conflicts'ã'--depends'ã'--enhances'ã'--provides'ã'--recommends'ã'--requires'ã'--requires-pre'ã'--suggests' ãŸã㯠'--supplements' ãªãã·ã§ã³ã®ãããã 1 ã€ãšäœ¿çšããå¿
èŠããããŸã ãã®ä» : %s ããã±ãŒãž PROVIDE ããã±ãŒãž ããã±ãŒãž "{na}" ã¯ãã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" çšã«æ¢ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã ããŒã«ã«ãªããžããªãŒ "{}" ã®ããã±ãŒãž "{}" ã®ãã§ãã¯ãµã ã¯æ£ãããããŸãã ãªããžããªãŒ "{}" ã®ããã±ãŒãž "{}" ã®ãã§ãã¯ãµã ã¯æ£ãããããŸãã ããã±ãŒãž %s ã¯å©çšå¯èœã§ãããä»ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒçšã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã ããã±ãŒãž %s ã¯å©çšå¯èœã§ãããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ããã±ãŒãž %s ã¯æ¢ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ããã±ãŒãž %s ã¯çœ²åãããŠããŸãã ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªãã®ã§ãããŠã³ã°ã¬ãŒãã§ããŸããã ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªãã®ã§ã®ãåã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªãã®ã§ãæŽæ°ã§ããŸããã äžäœããŒãžã§ã³ã®ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ãªã®ã§ãããŠã³ã°ã¬ãŒãã§ããŸããã æäžäœããŒãžã§ã³ã®ããã±ãŒãž %s ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ãªã®ã§ãããŠã³ã°ã¬ãŒãã§ããŸããã ããã±ãŒãžåspec ã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" ã«å©çšã§ãã ããã±ãŒãž nevra "{nevra}" ã¯ã¬ããžããªãŒã«ãããŸããã ã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" ã«ã¯ãããã±ãŒãž nevra "{nevra}" ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¡ã€ã«ã«ååšããªãããã±ãŒãž nevra "{nevra}" ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã«ãã«ãããŠããŸããã ããã±ãŒãžspec ããŠã³ã°ã¬ãŒãããããã±ãŒãž ã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã±ãŒãž åã€ã³ã¹ããŒã«ããããã±ãŒãž åé€ããããã±ãŒãž åæããããã±ãŒãž ã¢ããã°ã¬ãŒãããããã±ãŒãž ããã±ãŒãž {} ã¯è€æ°ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã«å±ããŠããŸããã¹ãããããŸã ããã±ãŒãž {} ã¯ãã¡ã€ã«ãå«ãã§ããŸãã ããã±ãŒãžã£ãŒ ããã±ãŒãž å€æŽãããããã±ãŒãž: åŒæ° %s ã®ããã±ãŒãžã¯å©çšå¯èœã§ãããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã ãã¡ã€ã« "%s" ã®è§£æã«å€±æããŸãã: %s ãã¡ã€ã« "{}" ã®è§£æã«å€±æããŸãã: {} ãã¡ã€ã«ã®è§£æã«å€±æããŸãã: %s æºåäž åé¡ ããã±ãŒãž %s ãéãããšãã§ããŸãã åé¡ã®ãªããžããª: %s ãªã¯ãšã¹ãäžã®åé¡: æäŸãã : %s æ€çŽ¢ããspecãæäŸ %s ã®å
¬ééµãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã %s ã®å
¬ééµã¯ä¿¡é ŒãããŠããŸãã ãã¹ãŠã®ããã±ãŒãžãã¯ãšãªãŒããŸã (repoquery '*' ã®ç瞮圢ããŸãã¯åŒæ°ãªãã® repoquery) ããã±ãŒãžã®ãã¹ãŠã®ããŒãžã§ã³ãã¯ãšãªãŒããŸã (ããã©ã«ã) REPOID RPM: {} RPMDB㯠{prog} ã®ãµããŒãå€ã«å€æŽãããŸããã æè¿è¿œå ããããã±ãŒãž ç¡äººã§ã®å®è¡äžã«éµã®èªåã€ã³ããŒããæåŠããŸãã
ãªãŒããŒã©ã€ãããã«ã¯ "-y" ã䜿çšããŠãã ããã åã€ã³ã¹ããŒã« åã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ ãªãªãŒã¹ ãªãªãŒã¹ããŒãžã§ã³ : åé€ åé€ããŸãã åé€äž ç°å¢ã°ã«ãŒãã®åé€äž ã°ã«ãŒãã®åé€äž äŸåé¢ä¿ããã±ãŒãžã®åé€ ãã¡ã€ã« %s ãåé€äž æªäœ¿çšã®äŸåé¢ä¿ã®åé€ Repo : %s repo %s ã«ã¯ setopt ã®åã« %s attr. ããããŸããã§ãã Repo-available-pkgs: Repo-baseurl : Repo-distro-tags : Repo-exclude : Repo-excluded : Repo-expire : Repo-filename : Repo-id : Repo-include : Repo-metalink : Repo-mirrors : Repo-name : Repo-pkgs : Repo-revision : Repo-size : Repo-status : Repo-tags : Repo-updated : ã¬ããžã㪠'{}' ({}) ã¯idã䜿çšããèšå®å
ã«èŠã€ãããŸããã ã¬ããžã㪠'{}' ({}): èšå®å€æŽãšã©ãŒ: {} ã¬ããžã㪠'{}' idã䜿çšããèšå®å
ã«èŠã€ãããŸããã ã¬ããžã㪠'{}': èšå®å€æŽãšã©ãŒ: {} ãªããžããªãŒID ã¬ããžããªspec ã¢ãžã¥ãŒã«ã®åèšå®äž çµäºã³ãŒã : æš©å© å®è¡äž scriptletã®å®è¡äž ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ããŠããŸã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã確èªããŠããŸã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããã¹ãããŠããŸã ã¹ã¯ãªãã {prog} ã·ã§ã«ã§å®è¡ããã¹ã¯ãªãã Scriptlet ã®åºå: ããã±ãŒãžã®æ€çŽ¢: ã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ Setopt åŒæ°ã«ã¯è€æ°ã®å€ããããŸã: %s Setopt åŒæ°ã«ã¯å€ã¯ãããŸãã: %s é倧床 ã·ã§ã«åºæã®åŒæ°:
èšå® èšå®ãªãã·ã§ã³ã®èšå®
ãã«ã ãã«ãã®å°å·
ãªããžããªãŒ (ãŸã㯠repo) ãªããžããªãŒã®æå¹åãç¡å¹åããŸãã¯äžèŠ§è¡šç€º
resolvedep ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã»ããã®è§£æ±º
ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ (ãŸã㯠ts) ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã»ããã®äžèŠ§è¡šç€ºãåèšå®ããŸãã¯å®è¡
å®è¡ ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã»ããã®è§£æ±ºããã³å®è¡
çµäº (ãŸã㯠äžæ¢) ã·ã§ã«ã®çµäº ã¹ããã ã¹ãããæžã¿ å£ãã dependencies%s ã®ããã±ãŒãžãã¹ãããããŸã 競åããããã±ãŒãžãã¹ãããããŸã:
(ã¢ããã°ã¬ãŒãã匷å¶ããã«ã¯ã³ãã³ãã©ã€ã³ã« '%s' ãè¿œå ããŸã) {} ç§ã¹ãªãŒãããŸã ã¹ãªãŒãäž ããŒã«ã«ãªããžããªãŒã®ããã€ãã®ããã±ãŒãžã®ãã§ãã¯ãµã ã¯æ£ãããããŸãã ããã€ãã®ããã±ãŒãžã«ã¯ç¡å¹ãªãã£ãã·ã¥ããããŸããã"--cacheonly" ãªãã·ã§ã³ã«ããããŠã³ããŒãã§ããŸãã äžéšã®ããã±ãŒãžã¯ããŠã³ããŒããããŸããã§ãããåè©Šè¡äžã§ãã ãœãŒã¹ æå®ã®ãããã¡ã€ã«ã¯æ¬¡ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã: {} dnf-automatic ãéå§ããŸããã æå ã¢ãžã¥ãŒã«ã¹ããªãŒã ã®åãæ¿ãäž ã·ã¹ãã ã·ã¹ãã ã¯ãªãã©ã€ã³ã§ãã çµäºããŸããã ãã§ã«ã€ã³ããŒããããéµã®æå¹æ§ããã¹ãããŸãã "%s" ãªããžããªãŒã«äžèŠ§è¡šç€ºãããŠãã GPG éµã¯ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã§ããããã®ããã±ãŒãžã«ã¯é©åã§ã¯ãããŸããã
æ£ããéµ URL ããã®ãªããžããªãŒçšã«èšå®ãããŠããã確èªããŠãã ããã ããŠã³ããŒãæžã¿ã®ããã±ãŒãžã¯ã次ã®æ£åžžãªãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãŸã§ãã£ãã·ã¥ã«ä¿åãããŸããã ãã¡ã€ã« "{filename}" ããã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®åçäžã«ä»¥äžã®åé¡ãçºçããŸããïŒ ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®å®è¡äžã«ä»¥äžã®åé¡ãçºçããŸããïŒ '%s' ã§ä»¥äžã®æŽæ°ãå©çšã§ããŸã: '%s' ã«ä»¥äžã®æŽæ°ãé©çšãããŸãã: '%s' ã«ä»¥äžã®æŽæ°ãããŠã³ããŒããããŸãã: éµãæ¿èªãããŸããã éµãæåŠãããŸããã ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãã¢ãžã¥ãŒã« '{0}' ã¹ããªãŒã '{1}' ã ã¹ããªãŒã '{2}' ãžãšåãæ¿ããçµæãšãªããŸã åããŸãã¯ããã«æ°ããããŒãžã§ã³ã® %s ãæ¢ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã¢ããããŒãã§ããŸããã ã€ã³ã¹ããŒã«ããã spec åé€ããã spec "{0}"ã«ã¯æ¬¡ã®éžæè¢ããããŸã: {1} "{}" ã«ã¯æå¹åããããªããžããªãŒããããŸããã ã€ã³ã¹ããŒã«åŸã®ãµã€ãºãèšç®äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã ããŠã³ããŒããµã€ãºã®åèšãèšç®äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã ãã®ã³ãã³ãã¯ã¹ãŒããŒãŠãŒã¶ãŒç¹æš©(倧æŠã®ã·ã¹ãã ã§ã¯rootãŠãŒã¶ãŒ)ã§å®è¡ããªããã°ãããŸããã åé¡ã蚺æããã«ã¯å®è¡ããŠã¿ãŠãã ãã: '%s'. åèš ããŠã³ããŒããµã€ãºã®åèš: %s ç·ããã±ãŒãž: {} åèšãµã€ãº: %s ãã¬ãŒã¹/åæ¢ ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID "{0}" ãèŠã€ãããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ ID : ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ç¢ºèªã«æåããŸããã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãéå§ã§ããŸããã§ãã: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã倱æããŸãã %u ã®åŸã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³å±¥æŽãäžå®å
šã§ãã %u ã®åã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³å±¥æŽãäžå®å
šã§ãã å®è¡ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³: {} ã«ä¿åãããŠãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¹ããšã©ãŒ: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¹ãã«æåããŸããã TransactionItemãèŠã€ãããŸããéµ: {} TransactionSWDBItemãèŠã€ãããŸããéµ: {} ã¿ã€ã URL URL : %s ãªãªãŒã¹ããŒãžã§ã³ãæ€åºã§ããŸãã (ãªãªãŒã¹ããŒãžã§ã³ãæå®ããã«ã¯ '--releasever' ã䜿çšããŠãã ãã) å¿
é ã®ã°ã«ãŒãããã±ãŒãžãèŠã€ããããšãã§ããŸããã äžèŽãããã®ãèŠã€ãããŸãã ããã¯ã®ããã»ã¹ (PID %d) ã«ã€ããŠã®æ
å ±ãèŠã€ãããŸãã åŒæ° {} ã«äžèŽãããããã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸãã åŒæ° {} ã§ãããã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸãããå©çšå¯èœãããã¡ã€ã« '{}:{}': {} åŒæ° {} ã§ãããã¡ã€ã«ãäžèŽã§ããŸãã åŒæ° {} ã解決ã§ããŸãã ã³ãã³ãã©ã€ã³ããã±ãŒãžã®ããŒãååŸã§ããŸããïŒ %s äºæããªã {id}" ã®ã¿ã€ãã{exp} ãå¿
èŠã§ãã ç°å¢ "{env}" ã®ç°å¢ã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" ã®äºæããªãå€ã ç°å¢å€æ°ã®äºæããªãå€: DNF_DISABLE_ALIASES=%s ã°ã«ãŒã "{group}" ã® ã°ã«ãŒãã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" ã®äºæããªãå€ã rpm nevra "{nevra}" ã®ãããã±ãŒãžã¢ã¯ã·ã§ã³ "{action}" ã®äºæããªãå€ã rpm nevra "{nevra}" ã®äºæããªãããã±ãŒãžçç± "{reason}" ã®å€ã å²ã蟌ã¿äžå¯ äžæ äžæã¬ãã«ã»ãã¥ãªãã£ãŒéç¥ äžæãªèšå®ãªãã·ã§ã³: %s = %s äžæãªèšå®ãªãã·ã§ã³: %s = %s in %s äžæãªèšå®å€: %s=%s in %s; %s äžæ㪠repo : '%s' äžæ/ã»ãã¥ãªã㣠ãµããŒããããªãéµã®å€ã æŽæ° ID æŽæ°æžã¿ æŽæ°æ
å ±ã®æŠèŠ: '%s' ã«æŽæ°ãé©çšãããŸããã '%s' ã§æŽæ°ãå©çšå¯èœã§ãã '%s' ã«æŽæ°ãé©çšãããŸãã '%s' ã«æŽæ°ãããŠã³ããŒããããŸããã ã¢ããã°ã¬ãŒã ã¢ããã°ã¬ãŒãæžã¿ ç°å¢ã°ã«ãŒãã®ã¢ããã°ã¬ãŒãäž ã°ã«ãŒãã®ã¢ããã°ã¬ãŒãäž ãã§ã€ã«ã»ãŒãã¬ããžããªãŒ {1} ããã®ã¢ãžã¥ãŒã« '{0}' ã¢ããã°ã¬ãŒãã¯èš±å¯ãããŠããŸãã ãã§ã€ã«ã»ãŒãã¬ããžããªãŒããã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¢ããã°ã¬ãŒãã¯èš±å¯ãããŠããŸãã ãŠãŒã¶ãŒ : ãŠãŒã¶ãŒå %s 㧠rpmkeys å®è¡å¯èœãã¡ã€ã«ã䜿çšããŠã眲åãæ€èšŒããŸã DNSSEC 眲åä»ãã® DNS ã¬ã³ãŒãã䜿çšããŠæ€èšŒããŸããã æ€èšŒäž ã€ã³ã¿ãŒãããã®æ¥ç¶ãåŸ
æ©ããŠããŸã... pid %d ã®ããã»ã¹ãçµäºããã®ãåŸ
ã¡ãŸãã èŠå: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®å®è¡äžã«ä»¥äžã®åé¡ãçºçããŸããïŒ èŠå: ã¢ã¯ãã£ã㪠RPM ã»ãã¥ãªãã£ãŒããªã·ãŒã«ãããGPG 眲åã®ç¢ºèªãã°ããŒãã«ã«åŒ·å¶ããŸã (ãã®ã¡ãã»ãŒãžãã¹ã±ã«ãããã«ã¯ãdnf.conf(5) ã® 'gpgcheck' ãåç
§ããŠãã ãã) èŠå: ã°ã«ãŒã %s ã¯ååšããŸããã èŠå: äžèŽããã°ã«ãŒãã¯ãããŸãã: èŠå: '%s' ã®ããŒãã«å€±æãã¹ãããããŸãã ãœãŒã¹ rpm ããã±ãŒãž (%s) ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããã '%s' ãå®è¡ããããšã§ãã£ãã·ã¥ããã±ãŒãžãåé€ã§ããŸãã å±¥æŽ DB ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã: %s GPG ããŒã«ããããã±ãŒãžã®ãã§ãã¯ãå¯èœã«ãªããŸãããããã¯è¯ãããšã§ãã
ãããGPG å
¬ééµãç¡ãããã§ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã±ãŒãžã®ããŒã
ããŠã³ããŒãããŠããã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸãã
ãã®ã³ãã³ãã§è¡ããŸã:
rpm --import public.gpg.key
代ããã«ã¬ããžããªãŒã»ã¯ã·ã§ã³ã® 'gpgkey' ãªãã·ã§ã³ã«ããã¬ããžããªãŒã䜿çšã
ããŒã®urlãç¹å®ããã®ã¡ã {prog} ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãã
詳现æ
å ±ã¯ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã·ã§ã³ãŸãã¯ããã±ãŒãžãããã€ããŒã«ã³ã³ã¿ã¯ãããŠãã ããã RPMDB ãç ŽæããããããããŸãããã'%s' ãå®è¡ããããšã§ãã®åé¡ã解決ã§ããå¯èœæ§ããããŸãã ãŸã³ã [éæšå¥šãepoquery --deplist ã䜿çš] ããã±ãŒãžã®äŸåé¢ä¿ãšãããæäŸããããã±ãŒãžãã©ãããäžèŠ§è¡šç€ºããŸã ãšã€ãªã¢ã¹ã«é¢ä¿ããã¢ã¯ã·ã§ã³ ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã«ã³ã¡ã³ããè¿œå ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã®ããããããŒãžã§ã³ã«é¢ããå§å ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã®åãããŒãžã§ã³ããã³å€ãããŒãžã§ã³ã«é¢ããå§å ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã®æ°ããããŒãžã§ã³ã«é¢ããå§å (ããã©ã«ã) ææ°ããŒãžã§ã³ãå©çšå¯èœãªã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã®ææ°ããŒãžã§ã³ã«é¢ããå§å ãšã€ãªã¢ã¹å®çŸ© ãã¹ãŠ äŸåé¢ä¿ã解決ããããã«ãã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžã®æ¶å»ãèš±å¯ããŸã allow_vendor_change ã¯ç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãdowngrade ã³ãã³ãããã³ distro-sync ã³ãã³ãã§ã¯ãµããŒããããŠããŸãã ã°ã«ãŒããµãã³ãã³ãã®åŒæ° åŒæ° {} 㯠--whatrequires ãŸã㯠--whatdepends ãªãã·ã§ã³ãå¿
èŠãšããŸã åŒæ° {}: åŒæ° {} ãšèš±å¯ãããŠããŸãã ãã¹ãŠã®è³ªåã«ããããã(no) ãšèªåçã«çããŸã ãã¹ãŠã®è³ªåã«ãã¯ãã(yes) ãšèªåçã«çããŸã å©çšå¯èœ å©çšå¯èœãªãµãã³ãã³ã: {} (default), {} äžæ£ãªåœ¢åŒ: %s ç Žæããã°ã«ãŒããŸãã¯ã¢ãžã¥ãŒã«: ç Žæããããã±ãŒãž: ãã°ä¿®æ£ æå®ããããšããã«äŸåé¢ä¿ã確èªããŸãã--alldeps ã®å察ã«ãªããŸã å©çšå¯èœãªããã±ãŒãžã®ã¢ããã°ã¬ãŒãã確èªããŸã packagedb ã®åé¡ã確èªããŸã éæ瀺ã®äŸåé¢ä¿ã確èªããŸã(ãã¡ã€ã«ãšæäŸ); ããã©ã«ã èšå®ãã¡ã€ã«ã®å Žæ è²ã䜿ããã©ããå¶åŸ¡ããŸã ããŠã³ã°ã¬ãŒãäž ã€ã³ã¹ããŒã«äž åã€ã³ã¹ããŒã«äž ã¢ããã°ã¬ãŒãäž åºåã¬ãã«ããããã°ããŸã rpm ã®åºåã¬ãã«ããããã°ããŸã æéã®ãã©ãŒã確å®ããŠããŸã (%s hosts).. ãã¹ãŠã®ã¹ããªãŒã ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãç¡å¹å ãšã€ãªã¢ã¹ã®è§£æ±ºãç¡å¹ã«ããŸã ãã¹ãŠã®ãã©ã°ã€ã³ãç¡å¹ã«ããŸã excludepkgs ãç¡å¹ã«ããŸã GPG 眲åã®ç¢ºèªãç¡å¹ã«ããŸã (RPM ããªã·ãŒãèš±å¯ããå Žå) ååããšã«ãã©ã°ã€ã³ãç¡å¹ã«ããŸã ãã¯ã䜿çšãããŠããªãäŸåé¢ä¿ã®åé€ãç¡å¹ã«ããŸã config-manager ã³ãã³ã㧠repos ãç¡å¹ã«ããŸã (èªåçã«ä¿å) ç¡å¹å æçšãªäœ¿çšæ¹æ³ã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžã«é¢ããå§åã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžãããã¯ããã±ãŒãžã®ã°ã«ãŒãã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžãäžèŠ§è¡šç€ºããããã®åœ¢åŒã®è¡šç€ºïŒ "%%{name} %%{version} ..."ã--querytags ãæå®ããŠå®å
šãªã¿ã°ãªã¹ãã衚瀺 èšå®æžã¿ã®ãœãããŠã§ã¢ãªããžããªãŒã衚瀺ããŸã ã°ã«ãŒãæ
å ±ã衚瀺ãŸãã¯äœ¿çšããŸã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³å±¥æŽã衚瀺ããŸãã¯äœ¿çšããŸã ããã¥ã¡ã³ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãæè¯åè£ã«éå®ããŸãã å®äº ãã¡ã€ã«ã«è©³çŽ°ãªè§£æ±ºçµæããã³ãããŸã ã¢ãžã¥ãŒã«ã¹ããªãŒã ãæå¹å ãšã€ãªã¢ã¹ã®è§£æ±ºãæå¹ã«ããŸã id ãŸã㯠glob ã«ããç¹å®ã®ãªããžããªãŒã ããæå¹ã«ããŸããè€æ°åæå®ããããšãå¯èœã§ã ååããšã«ãã©ã°ã€ã³ãæå¹ã«ããŸã config-manager ã³ãã³ã㧠repos ãæå¹ã«ããŸã (èªåçã«ä¿å) æå¹å ã¢ããã°ã¬ãŒããŸãã¯ãinfo, list, repoquery ã§æ§ããã±ãŒãžã®ã±ã€ãããªãã£ã衚瀺ããããã {prog} ã®æ§ããã»ã¹ããžãã¯ãæå¹å %s ãªããžããªãŒã®æå¹å æ©èœåŒ·å ãšã©ãŒåºåã¬ãã« ååãŸã㯠glob ããšã«ããã±ãŒãžãé€å€ããŸã 誀 ã©ã®ããã±ãŒãžãç¹å®ã®å€ãæäŸãããèŠã€ããŸã ã¡ã¿ããŒã¿ãã£ãã·ã¥ãçæããŸã ã®ç¶æ
ã¯äžæã§ãã ã°ã«ãŒãã®ãªãã·ã§ã³ããã±ãŒãžãå«ããŸã ããã±ãŒãžãå«ãã¢ãžã¥ãŒã«ãããã¡ã€ã«ã®ã€ã³ã¹ããŒã« ã·ã¹ãã ã« 1 ã€ã®ããã±ãŒãžãŸãã¯è€æ°ã®ããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«: ãŠãŒã¶ãŒã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ã«ããŒã¯
åé€: ãŠãŒã¶ãŒã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ããããŒã¯è§£é€
ã°ã«ãŒã: ã°ã«ãŒãã«ããã€ã³ã¹ããŒã«ã«ããŒã¯ ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ ã¯æå¹ã§ãã å©çšããè¿œå ã¬ããžããª(baseurlãšåããã¹)ã®ã©ãã«ãšãã¹ã¯äœåºŠã§ãæå®å¯èœã§ãã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®éè€ããããã±ãŒãžãžã®ã¯ãšãªãŒãå¶éããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã® installonly ããã±ãŒãžãžã®ã¯ãšãªãŒãå¶éããŸã æªå
足ãªäŸåé¢ä¿ãããã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžãžã®ã¯ãšãªãŒãå¶éããŸã ããã±ãŒãžãŸãã¯ããã±ãŒãžã®ã°ã«ãŒããäžèŠ§è¡šç€ºããŸã å
šãŠã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¹ããªãŒã ããããã¡ã€ã«ãç¶æ
ããªã¹ã éã¢ã¯ãã£ãã¢ãžã¥ãŒã«ã¹ããªãŒã ã®ããã±ãŒãžããªã¹ã ã¢ãžã¥ã©ãŒããã±ãŒãžããªã¹ã ã¢ãžã¥ãŒã«ã«å±ããããã±ãŒãžããªã¹ã repo '{}' ã®ããŒãã«å€±æããŸãã: {} ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒ 説æ åå ããã±ãŒãž ãªããžããªãŒ ãµã€ãº æŠèŠ ããŒãžã§ã³ ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžããŠãŒã¶ãŒãã€ã³ã¹ããŒã«ãããšããŒã¯ãããããŸãã¯ããŒã¯ãã¯ãããŸãã ã³ãã³ãã®æ倧åŸ
ã¡æé 足ããªãã°ã«ãŒããŸãã¯ã¢ãžã¥ãŒã«: 足ããªãããã±ãŒãž: n æ°ããããã±ãŒãž ããã %s ãšäžèŽãããã€ããŒããã¡ã¯ããªãŒã¯ãããŸãã ããã±ãŒãžã®ã¿ãããŠã³ããŒãããŸã 察å¿ãããœãŒã¹ RPM ã§æäœããŸã ãã®ä»ã®éç¥ èšå®ãã¡ã€ã«ãš repo ãã¡ã€ã«ã® $releasever ã®å€ããªãŒããŒã©ã€ãããŸã ã¢ãžã¥ãŒã«ã«é¢ãã詳现æ
å ±ã衚瀺 éããªæäœ ããã±ãŒãžãåã€ã³ã¹ããŒã«ããŸã ã·ã¹ãã ãã 1 ã€ã®ããã±ãŒãžãŸãã¯è€æ°ã®ããã±ãŒãžãåé€ããŸã ã¢ãžã¥ãŒã«ã«é¢é£ãããã¹ãŠã®ããã±ãŒãžãåé€ åœåã¯äŸåé¢ä¿ãšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããäžèŠãªããã±ãŒãžããã¹ãŠåé€ããŸã ãã£ãã·ã¥ããŒã¿ãåé€ããŸã éè€ããããã±ãŒãžãåé€ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«ãããã¢ãžã¥ãŒã«ãããã¡ã€ã«ãšãã®ããã±ãŒãžãåé€ å¶éãè¶
ãã installonly ããã±ãŒãžãåé€ããŸã 眮ãæã repo %s: 0x%s ã¯ã€ã³ããŒãæžã¿ã§ã repo %s: ã€ã³ããŒãæžã¿ã®ã㌠0x%sã repo id repo ã®åå ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ãªã»ãã ãªãªãžãã«ã®ããã±ãŒãžã®æ©èœã解決ããŸã ããã±ãŒãžãã¹ãããã㊠depsolve åé¡ã解決ããŸã IPv4 ã¢ãã¬ã¹ã®ã¿ã解決ããŸã IPv6 ã¢ãã¬ã¹ã®ã¿ã解決ããŸã %s ããæå·åãããŠããªã %s ã® repo ããŒãååŸããŠããŸã äžã€ã®specãåé€ãŸãã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ããããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ã {prog} ã¢ãžã¥ãŒã«ãå®è¡ ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ã {prog} ã·ã§ã«ã®å®è¡ ç¹å®ã®ãªããžããªãŒã®ãã¹ãŠã®ããã±ãŒãžã«å¯ŸããŠãã³ãã³ããå®è¡ããŸã ã·ã¹ãã ãã£ãã·ã¥ããå
šé¢çã«å®è¡ãããã£ãã·ã¥ã¯æŽæ°ããŸãã ããã±ãŒãžã®èª¬æãš URL ãæ€çŽ¢ããŸã ããŒã¯ãŒãã«äžèŽããããã±ãŒãžãæ€çŽ¢ããŸã ç¹å®ã®æååã®ããã±ãŒãžã®è©³çŽ°ãæ€çŽ¢ããŸã ã»ãã¥ãªãã£ãŒ ä»»æã®èšå®ãªãã·ã§ã³ãš repo ãªãã·ã§ã³ãèšå®ããŸã ããã±ãŒãžãã³ããŒãããã£ã¬ã¯ããªãŒãèšå®ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã« root ãèšå®ããŸã ã³ãã³ãå®è¡åã«ã¡ã¿ããŒã¿ãæéåãã«èšå®ããŸã Arch 説æ åå ããã±ãŒãž Repo ãµã€ãº æŠèŠ ããŒãžã§ã³ ç¹å®ã® name.arch ã«ææ°ããã±ãŒãž N ã衚瀺ããŸã (ãŸã㯠N ããã¬ãã£ããªå Žå㯠N 以å€ã®ææ°ã®ãã®) ãã¹ãŠã®äŸåé¢ä¿ãšãããæäŸããããã±ãŒãžãã©ãããäžèŠ§è¡šç€ºããŸã ããã±ãŒãžãããŠã³ããŒãã§ããå Žæã衚瀺ããŸã ãã¹ãŠã®ããã±ãŒãžã衚瀺ããŸã (ããã©ã«ã) ãã¹ãŠã®åé¡ã衚瀺ããŸã; ããã©ã«ã ãã¹ãŠã® repo ã衚瀺ããŸã ã°ã«ãŒãIDã衚瀺 é衚瀺ã®ã°ã«ãŒãã衚瀺ããŸã --queryformat ãšäœ¿ãããã«å©çšå¯èœãªã¿ã°ã衚瀺ããŸã æŽæ°åã« changelogs ã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžã® changelogs ã衚瀺ããŸã ã³ãã³ãã®ãã«ãã衚瀺ãã äŸåé¢ä¿ã®åé¡ã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžã«é¢ãã詳现æ
å ±ã衚瀺ããŸã ç¡å¹ãª repo ã衚瀺ããŸã éè€åé¡ã衚瀺ããŸã äžèŠ§/æ€çŽ¢ã³ãã³ã㧠repo ã®éè€ã衚瀺ããŸã æå¹ãª repo ã衚瀺ããŸã (ããã©ã«ã) å§åã®æ
å ±ã衚瀺ããŸã å§åã®äžèŠ§ã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžã®ãã¡ã€ã«ãäžèŠ§è¡šç€ºããŸã å»æ¢ãããããã±ãŒãžã衚瀺ããŸã CVEåç
§ã®ã¢ããã€ã¶ãªãŒã®ã¿è¡šç€º bugzillaåç
§ã®ã¢ããã€ã¶ãªãŒã®ã¿è¡šç€º èªååé€ããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã å©çšå¯èœãªã°ã«ãŒãã®ã¿ã衚瀺ããŸã å©çšå¯èœãªããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã ç¡å¹ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã®ã¿ã衚瀺ããŸã æå¹ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã®ã¿ã衚瀺ããŸã ãšã¯ã¹ãã©ããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ã°ã«ãŒãã®ã¿ã衚瀺ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«ãããã¢ãžã¥ãŒã«ãŸãã¯ããã±ãŒãžã®ã¿è¡šç€º ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã æè¿å€æŽãããããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã ãã® ARCH ã®çµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãšç«¶åããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãæ©èœåŒ·åããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãå»æ¢ããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã FILE ãææããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãæäŸããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãæšå¥šããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãææ¡ããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã REQ ãè£å®ããçµæã®ã¿ã衚瀺ããŸã ã¢ããã°ã¬ãŒãããã±ãŒãžã®ã¿ã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžãœãŒã¹ RPM åã衚瀺ããŸã æäŸã«é¢ããåé¡ã衚瀺ããŸã ãããã¡ã€ã«ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããŸã ããã±ãŒãžã®ååž°çãªããªãŒã衚瀺ããŸã å§åã®æŠèŠã衚瀺ããŸã (ããã©ã«ã) {prog} ããŒãžã§ã³ã衚瀺ããŠçµäºãã REQ ãæäŸããã³ãã¡ã€ã«ããããã±ãŒãžãå¿
èŠãªçµæã衚瀺ããŸã REQ ãæäŸããã³ãã¡ã€ã«ããããã±ãŒãžãå¿
èŠãææ¡ãè£å®ãæ©èœåŒ·åããŸãã¯æšå¥šããçµæã衚瀺ããŸã ç¶æ
ããŠã³ã°ã¬ãŒã ã€ã³ã¹ããŒã« åã€ã³ã¹ããŒã« ã¢ããã°ã¬ãŒã ã¢ãžã¥ãŒã«ãã¹ããªãŒã ã«åãæ¿ããrpm ããã±ãŒãžã distrosync ããŸã ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ããã±ãŒãžãå©çšå¯èœãªææ°ããŒãžã§ã³ã«åæããŸã æ€çŽ¢ããããã®éµ æ£ ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã«ãããŠå©çšå¯èœãªæé©ãªããã±ãŒãžããŒãžã§ã³ãè©ŠããŠãã ããã 競åããããã±ãŒãžã眮ãæããã«ã¯ãã³ãã³ãã©ã€ã³ã« '{}' ãè¿œå ããŠã¿ãŠãã ãã ã€ã³ã¹ããŒã«äžå¯ã®ããã±ãŒãžãã¹ãããããã«ã¯ã'{}' ãè¿œå ããŠã¿ãŠãã ãã æé©åè£ã®ããã±ãŒãžã®ã¿ã䜿çšããªãããã«ã¯ã'{}' ãè¿œå ããŠã¿ãŠãã ãã äžæ ãµããŒããããŠããªããã§ãã¯ãµã 圢åŒ: %s ã¢ã¯ãã£ãã¹ããªãŒã ã«çŽã¥ããããã±ãŒãžãã¢ããããŒã æŽæ° ã·ã¹ãã äžã® 1 ã€ã®ããã±ãŒãžãŸãã¯è€æ°ã®ããã±ãŒãžãã¢ããã°ã¬ãŒãããŸã ã·ã¹ãã ã«åœ±é¿ããåé¡ãä¿®æ£ãããææ°ã®ãããã±ãŒãžã«äžèŽãããã®ã®ã¿ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŸã èŠã€ãã£ãããã±ãŒãžã衚瀺ããã«ã¯ epoch:name-version-release.architecture 圢åŒã䜿çšããŸã èŠã€ãã£ãããã±ãŒãžã衚瀺ããã«ã¯ name-epoch:version-release.architecture 圢åŒã䜿çšããŸã (ããã©ã«ã) èŠã€ãã£ãããã±ãŒãžã衚瀺ããã«ã¯ name-version-release 圢åŒã䜿çšããŸã (rpm ã¯ãšãªãŒããã©ã«ã) --whatrequires ããã³ --requires --resolve ãšå
±ã«äœ¿çšããããã±ãŒãžãååž°çã«ã¯ãšãªãŒããŸãã 詳现ãªæäœ y ã¯ã {prog} ã³ãã³ãã§ãã«ã衚瀺 {prog} ã¯ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã§ããã±ãŒãžã®ããŠã³ããŒãã®ã¿è¡ããŸãã {prog} ã¯ããã±ãŒãžã®ããŠã³ããŒããgpgããŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã§ãã¯ã®ã¿è¡ããŸãã {}
ã·ã§ã«ã®çµäº {}
ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã»ããã解決 {}
ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®å®è¡ {} [command]
ãã«ããå°å· {} arg
äžèŠ§: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ã³ã³ãã³ãã衚瀺
ãªã»ãã: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãªã»ãã (ãŒãèšå®)
å®è¡: ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®å®è¡ {} arg [ãªãã·ã§ã³]
äžèŠ§: ãªããžããªãŒãšãã®ç¶æ
ãäžèŠ§è¡šç€ºããŸãããªãã·ã§ã³ = [all | id | glob]
æå¹å: ãªããžããªãŒã®æå¹åããªãã·ã§ã³ = ãªããžããªãŒ id
ç¡å¹å: ãªããžããªãŒã®ç¡å¹åããªãã·ã§ã³ = ãªããžããªãŒ id {} arg [å€]
arg: debuglevelãerrorlevelãobsoletesãgpgcheckãassumeyesãexcludeã
repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude
å€ãååŸã§ããªãå ŽåãçŸåšã®å€ãå°å·ããŸãã
å€ãååŸããå Žåããã®å€ãèšå®ããŸãã {} ã¯ååšããŸããäžæžãããŸãã? {} ã¯ã{} ã®å¿
èŠé
ç®ã足ããŸãã {} 㯠{} ãšéè€ããŠããŸã {} 㯠{} ã«ããå»æ¢ãããŸãã {} 㯠{} ãæäŸããŠããŸãããèŠã€ãããŸãã {} {} {}: åŒæ°ã足ããŸãã